Meet Me In The Hallway Lyrics in Portuguese Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Meet Me In The Hallway by Harry Styles from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Encontre-me no corredor
Encontre-me no corredor
Acabei de sair do quarto
Dê-me um pouco de morfina
Há mais alguma coisa a fazer?
Chorus 1
Só me avise que estarei na porta, na porta
Esperando que você apareça
Só me avise que estarei no chão, no chão
Talvez a gente resolva isso
Eu preciso melhorar, preciso melhorar
Eu preciso melhorar, preciso melhorar
Eu preciso melhorar, preciso melhorar
E talvez a gente resolva isso
Verse 2
Andei pelas ruas o dia todo
Correndo com os ladrões
Porque você me deixou no corredor
Me dê mais um pouco
Verse 2
Só alivie a dor
Chorus 2
Só me avise que estarei na porta, na porta
Esperando que você apareça
Só me avise que estarei no chão, no chão
Talvez a gente resolva isso
Eu preciso melhorar, preciso melhorar
Eu preciso melhorar, preciso melhorar
Preciso melhorar, preciso melhorar
E talvez a gente resolva isso
Outro
A gente não fala sobre isso
É algo que a gente não faz
Porque uma vez que você fica sem isso
Nada mais serve
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma viagem emocional com "Meet Me In The Hallway", a primeira faixa do álbum de estreia a solo de Harry Styles. A canção mergulha-nos num cenário de dor e vulnerabilidade após uma separação ou uma grande discussão. O corredor (hallway) é a grande metáfora aqui: um lugar de transição e incerteza, onde ele espera, dividido entre a intimidade do quarto (bedroom) que acabou de deixar e o desconhecido. O seu pedido desesperado por morfina (morphine) não é literal, mas sim um grito de ajuda para anestesiar uma dor emocional insuportável.

Enquanto espera vulnerável "na porta" e "no chão", ele repete para si mesmo “I gotta get better” (Eu preciso de melhorar), um mantra de quem anseia por cura e, talvez, por uma reconciliação. A canção explora aquele momento doloroso de limbo, a esperança frágil de que as coisas possam “work it out” (dar certo) e a dificuldade em comunicar sobre o que realmente magoa. É uma balada poderosa sobre o desgosto e a difícil espera por uma resolução.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Meet Me In The Hallway by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MEET ME IN THE HALLWAY BY HARRY STYLES
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.