Love Of My Life Lyrics in Turkish by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Love Of My Life by Harry Styles from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bebeğim, hayatımın aşkıydın
Belki de bulana kadar kaybolduğunu bilmezsin
Pazar günü öğleden sonra yürüyüşe çık
Her zaman yapacak bir şeyler bulabiliriz
Haberlerde olanı pek sevmiyoruz ama her zaman açık
Her uzaklaştığımda seni yanıma alırım
Bir otelde başkasının adını kullanarak
Jonny'nin yerini hatırlıyorum, artık aynı değil
Bebeğim, hayatımın aşkıydın
Belki de bulana kadar kaybolduğunu bilmezsin
İstediğim bu değildi, seni geride bırakmak
Uçtuğunda nereye ineceğini bilmiyorum
Ama bebeğim, hayatımın aşkıydın
Talihsizlik
Sadece koordinatlar
Seni tüm arkadaşlarımın yarısı kadar bile tanımıyorum
Yapabileceğim her şeyi yaptığımı iddia etmeyeceğim
Kıvrımlarını ve uçlarını tanımak için
Onlar aynı mı?
Bebeğim, hayatımın aşkıydın
Belki de bulana kadar kaybolduğunu bilmezsin
İstediğim bu değildi, seni geride bırakmak
Uçtuğunda nereye ineceğini bilmiyorum
Ama bebeğim, hayatımın aşkıydın
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

creaseskıvrımlar / kırışıklıklar

Creases kelimesi genellikle kumaşlardaki veya kağıtlardaki 'kıvrımlar' ya da 'kırışıklıklar' anlamına gelir. Ancak bu şarkıda Harry Styles, bu kelimeyi daha derin ve mecazi bir anlamda kullanıyor.

Şarkıda "To get to know your creases and your ends" (Kıvrımlarını ve uçlarını tanımak için) derken, bir kişinin sadece dış görünüşünü değil, aynı zamanda karakterinin, deneyimlerinin ve belki de kusurlarının getirdiği tüm detayları, derinlikleri ve karmaşıklıkları öğrenme arzusunu ifade ediyor. Bu, birini gerçekten tanıma çabasını çok güzel anlatan, şiirsel bir kullanım.

Harry Styles'ın "Love Of My Life" şarkısı, bitmiş bir aşka duyulan özlemi ve kabullenmeyi anlatan, içten bir parça. Şarkı, geçmişteki o büyük aşkı hatırlarken, bir yandan da hayatın devam ettiğini ve bazı şeylerin eskisi gibi olmadığını kabulleniyor.

Sanatçı, "Baby, you were the love of my life" [Bebeğim, sen hayatımın aşkıydın] diyerek eski sevgilisine sesleniyor ve belki de onun, bir şeyi kaybedene kadar değerini bilmediğini ima ediyor. Pazar öğleden sonraları yapılan yürüyüşler, haberleri birlikte izlemeler gibi sıradan ama özel anılarla dolu bir geçmişten bahsediyor. Şarkı, bu aşkın artık geride kaldığını, ama anılarının hala canlı olduğunu hissettiriyor. "It's not what I wanted, to leave you behind" [Seni geride bırakmak istediğim şey bu değildi] derken, ayrılığın kendi tercihi olmadığını, belki de kaçınılmaz olduğunu anlatıyor. Bu şarkı, hem hüzünlü hem de kabullenici bir vedanın müziği.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Of My Life by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE OF MY LIFE BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES