Lights Up Lyrics in Czech by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Lights Up by Harry Styles from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Co myslíš?
Mimochodem, omlouvám se
Už se nikdy nevrátím dolů
Nevidíš?
Mohl bych, ale nezůstal bych
Tak bych to neřekl
Co myslíš?
Mimochodem, omlouvám se
Už se nikdy nevrátím
Bylo by to tak hezké, kdyby věci zůstaly stejné
La da da da dah
Všechna světla nemohla uhasit tmu
Běží mi srdcem
Světla se rozsvítí a vědí, kdo jsi
Vědí, kdo jsi
Víš, kdo jsi?
Zář!
Vykroč do světla
Někdy je to tak jasné
Už se nikdy nevrátím
Zář!
Vykroč do světla
Někdy je to tak jasné
Už se nikdy nevrátím
Zář!
Vykroč do světla
Někdy je to tak jasné
Už nikdy
Co myslíš?
Mimochodem, omlouvám se
Už se teď nikdy nevrátím
Bylo by to tak hezké, kdyby věci zůstaly stejné
La da da da dah
Všechna světla nemohla uhasit tmu
Běží mi srdcem
Světla se rozsvítí a vědí, kdo jsi
Vědí, kdo jsi
Víš, kdo jsi?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Harry Edward Styles, Thomas Edward Percy Hull, Tyler Sam Johnson
Did you like this lyrics translation?

ShineZářit

Shine znamená 'zářit' nebo 'svítit'. Je to slovo, které se v písních objevuje často, ale v kontextu této písně má hlubší význam.

Harry Styles v písni zpívá "Lights up and they know who you are, Shine, Step into the light". Zde "shine" není jen o fyzickém světle, ale o vnitřním vyzařování, o tom být sám sebou a nebát se ukázat svou pravou identitu světu. Je to výzva k autenticitě a odvaze.

Písnička „Lights Up“ od Harryho Stylese je jako povzbuzení k tomu, abychom se nebáli být sami sebou a vystoupili ze stínu! Zpívá: „All the lights couldn't put out the dark Running through my heart“ [Všechna světla nedokázala uhasit tmu Probíhající mým srdcem], což zní, jako by se vyrovnával s nějakou vnitřní temnotou nebo pochybnostmi. Ale pak přichází ten zlom!

Refrén „Lights up and they know who you are Know who you are Do you know who you are?“ [Světla se rozsvítí a oni vědí, kdo jsi Vědí, kdo jsi Víš, kdo jsi?] je jako výzva k sebereflexi a přijetí. A když zpívá: „Shine Step into the light It's so bright sometimes I'm not ever going back“ [Záři Vykroč do světla Někdy je to tak jasné Už se nikdy nevrátím], je to jasné prohlášení o tom, že se rozhodl jít dál a už se neohlížet. Je to super inspirativní, nemyslíš?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lights Up by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIGHTS UP BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES