Golden Lyrics in Slovak by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Golden by Harry Styles from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hej!
Zlatý, zlatý, zlatý
Keď otvorím oči
Drž to, sústreď sa, dúfaj
Vezmi ma späť k svetlu
Viem, že si bol pre mňa príliš jasný
Som beznádejný, zlomený
Takže na mňa čakáš na oblohe
Opáli mi kožu tak akurát
Si taký zlatý
Si taký zlatý
Som mimo seba
A viem, že sa bojíš
Pretože srdcia sa lámu
Nechcem byť sám
Nechcem byť sám
Keď sa to skončí
Nechcem ti dať vedieť
Nechcem byť sám
Ale ja, ja cítim, ako ma to ovláda
Cítim, ako preberáš kontrolu
Nad tým, kto som a všetkým, čo som kedy poznal
Milovať ťa je protijed
Zlatý
Si taký zlatý
Nechcem byť sám
Si taký zlatý
Si taký zlatý
Som mimo seba
A viem, že sa bojíš
Pretože srdcia sa lámu
Viem, že sa bojíš
Pretože som taký otvorený
Si taký zlatý
Nechcem byť sám
Si taký zlatý
Si taký zlatý
Si taký zlatý
Som mimo seba
A viem, že sa bojíš
Pretože srdcia sa lámu
Did you like this lyrics translation?

antidoteprotijed

Antidote znamená 'protijed'. Je to silné slovo, ktoré sa v piesňach nepočuje každý deň a má hlboký význam.

V kontexte piesne Harry Styles spieva: "Loving you's the antidote" (Milovať ťa je protijed). Používa toto slovo metaforicky, aby vyjadril, že láska k danej osobe je liekom alebo riešením na jeho pocity beznádeje a zlomenosti, ktoré spomína predtým v texte. Je to krásny spôsob, ako opísať silu lásky.

Vitajte pri piesni „Golden“ od britského umelca Harryho Stylesa! Je to energická skladba plná slnečnej nálady, ktorá vás okamžite vtiahne do deja. Texty opisujú pocit, keď ste úplne uchvátení niekým, kto je pre vás „zlatý“ – žiari ako slnko a prináša svetlo do vášho života. Spevák vníma túto osobu ako niečo dokonalé a liečivé, nazýva jej lásku „protijedom“ (antidote).

Pod povrchom radostnej melódie sa však skrýva aj zraniteľnosť a strach. Harry spieva o tom, že je „mimo seba“ (out of my head) z lásky, no zároveň si uvedomuje, že obaja sa boja, „pretože srdcia sa lámu“ (because hearts get broken). Je to pieseň o odvahe otvoriť sa niekomu novému a o silnej túžbe nebyť sám, aj keď riskujete zlomené srdce.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Golden by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOLDEN BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES