I Love You's Lyrics in Portuguese Hailee Steinfeld

Below, I translated the lyrics of the song I Love You's by Hailee Steinfeld from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee
Por onde eu começo?
Estou aqui cansada
Sim, adormeci com a maquiagem ainda na minha pele
Totalmente acordada de novo
Estou torcendo pra conseguir
Eu chego ao mesmo ponto, mas é um lugar onde eu já estive
Diamantes não vão me enganar porque eu já fui longe demais
Queria poder ter de volta o ar nos meus pulmões
Eu estive tão eufórica que é ruim pro meu coração
Meu coração
Então
Chega de "eu te amo"
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
É muito fácil de dizer
Chega de "eu te amo"
Até eu ficar bem
Eu culpei os fusos horários
Eu culpei meus olhos fechados
Eu culpei o mundo como se ele me devesse
Então me pare antes que seja tarde demais
Chega de "eu te amo"
Até eu ficar bem
Eu encaro meus pecados
E eu queria que fosse fácil
Agora eu adormeço com a luz acesa, mas ainda sem você
Então eu vou me redimir
E eu vou comprar flores pra mim
E então quando elas morrerem, vou ficar feliz que me ajudaram a superar
Diamantes não vão me enganar porque eu já fui longe demais
Queria poder ter de volta o ar nos meus pulmões
Eu estive tão eufórica que é ruim pro meu coração
Meu coração
Então
Chega de "eu te amo"
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
É muito fácil de dizer
Chega de "eu te amo"
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Até eu ficar bem
Eu culpei os fusos horários
Eu culpei meus olhos fechados
Eu culpei o mundo como se ele me devesse
Então me pare antes que seja tarde demais
Chega de "eu te amo"
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Até eu ficar bem
Não está nos meus lábios e eu amo isso
Nenhum peso no meu peito, eu superei isso
Estou tirando um momento pra parar com isso
Eu sinto minha consciência chamando
Agora não há medo, chega de fugir
Eu não quero palavras que não significam nada, não
Chega de "eu te amo"
É muito fácil de dizer, sim
Chega de "eu te amo"
Até eu ficar bem, sim
Eu culpei os fusos horários
Eu culpei meus olhos fechados
Eu culpei o mundo como se ele me devesse
Então me pare antes que seja tarde demais
Chega de "eu te amo"
Até eu ficar bem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

jadedexausta / farta

Jaded significa 'exausta', 'farta' ou 'desiludida', geralmente por ter tido muitas experiências de algo que antes era emocionante ou novo.

Na música, Hailee Steinfeld usa "jaded" para descrever um estado de cansaço emocional e desilusão, como se estivesse exausta das experiências passadas e das expectativas não cumpridas no amor. É uma palavra que transmite um sentimento profundo de esgotamento e desapego.

Já alguma vez sentiu que precisava de uma pausa de tudo, especialmente do amor, para se reencontrar? É exatamente sobre isso que a artista americana Hailee Steinfeld canta em "I Love You's". A canção é um hino poderoso sobre a importância do amor-próprio e da cura pessoal. Depois de uma fase desgastante, a cantora decide que não vai dizer mais "amo-te" a ninguém até que se sinta verdadeiramente bem consigo mesma. É uma promessa de se colocar em primeiro lugar, reconhecendo que palavras como "eu amo-te" podem ser ditas com demasiada facilidade e sem significado real.

Na letra, Hailee reflete sobre como costumava culpar o mundo pelos seus problemas, mas agora está pronta para enfrentar os seus erros e fazer as pazes consigo mesma. A música é uma jornada de autodescoberta, onde ela aprende a cuidar de si, como quando diz que vai comprar flores para si mesma (I'll buy myself flowers). E um facto curioso: o cativante "Doo-bee-doo-bee-doo" é uma amostra da famosa canção de Annie Lennox, "No More 'I Love You's'", ligando a sua mensagem a um clássico sobre o mesmo tema!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Love You's by Hailee Steinfeld!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I LOVE YOU'S BY HAILEE STEINFELD
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Hailee Steinfeld
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS