Capital Letters Lyrics in Portuguese Hailee Steinfeld , BloodPop®

Below, I translated the lyrics of the song Capital Letters by Hailee Steinfeld from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nunca fui uma líder
Nunca liguei para contos de fadas
Não sou bem uma crente
Não, não
Uma voz pequena no coro
Acho que nunca ousei me conhecer
Mantive meu coração batendo quieto
Não
Mas então você apareceu
Sim, então você apareceu
Me tirou da multidão
Você estava dizendo a verdade
Tenho algo a dizer agora
Porque você me diz que não há como eu não ir
Nada que eu não pudesse fazer
Sim, sim
Quero ficar mais alta
Tenho que ficar mais alta
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Estamos estourando os alto-falantes
Nosso coração um pouco mais claro
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Vamos subir, amor, lá vamos nós
E para o mal ou para o bem
Vou te dar
Em letras maiúsculas
Abrimos uma fenda nas sombras
E você me diz que está tudo bem ser a luz
E para não nadar nas águas rasas
Não, não
E quero ficar bêbada com você
Quando ficamos tão parados, mas você me leva a lugares
Me segurando em você
E não nos importamos quem está nos observando, amor
Mas então você apareceu
Mas então você apareceu
Sim, então você apareceu
Me tirou da multidão
Você estava dizendo a verdade
Você estava dizendo a verdade
Tenho algo a dizer agora
Porque você me diz que não há como eu não ir
Nada que eu não pudesse fazer
Quero ficar mais alta
Tenho que ficar mais alta
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Estamos estourando os alto-falantes
Nosso coração um pouco mais claro
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Para o mal ou para o bem
Vou te dar
Em letras maiúsculas
Em letras maiúsculas
Em maiúsculas
Vou te dar
Vou te dar
Vou te dar
Quero ficar mais alta
Tenho que ficar mais alta
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Estamos estourando os alto-falantes
Nosso coração um pouco mais claro
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Quero ficar mais alta
Tenho que ficar mais alta
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Estamos estourando os alto-falantes
Nosso coração um pouco mais claro
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Vamos subir, amor, lá vamos nós
Para o mal ou para o bem
Vou te dar
Em letras maiúsculas
Did you like this lyrics translation?

shallowságuas rasas

Shallows significa 'águas rasas'. É uma palavra interessante porque, embora se refira literalmente a uma parte rasa de um corpo d'água, é frequentemente usada metaforicamente.

Nesta canção, a letra "And not to swim in the shallows" sugere a ideia de não viver uma vida superficial ou de não se contentar com o que é fácil e pouco profundo. É um convite para mergulhar mais fundo na vida e nas emoções.

Já alguma vez sentiu que a sua voz não era ouvida? "Capital Letters" é um hino poderoso sobre encontrar a sua força através do amor e do encorajamento. A canção fala de alguém que costumava ser tímido e inseguro, uma "pequena voz no coro" que preferia não se destacar. Tudo muda quando uma pessoa especial entra na sua vida e a faz acreditar no seu próprio potencial, mostrando-lhe que não há nada que não possa fazer.

Inspirada por este novo sentimento de confiança, a cantora decide que já não quer ficar em silêncio. Ela quer "ficar mais alta" (get louder) e expressar os seus sentimentos da forma mais ousada e clara possível. A expressão "em letras maiúsculas" (in capital letters) é uma metáfora para declarar o seu amor e as suas intenções de uma forma que ninguém pode ignorar. É uma celebração da autodescoberta e da coragem de ser quem realmente é, em alto e bom som!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Capital Letters by Hailee Steinfeld!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAPITAL LETTERS BY HAILEE STEINFELD
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Hailee Steinfeld
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS