Somebody Else's Lyrics in Spanish Gwen Stefani

Below, I translated the lyrics of the song Somebody Else's by Gwen Stefani from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
No sé qué hacía un corazón como el mío
Metido en un amor así
Y metido en un amor tan malo
Pero ahora lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
No sé qué hacía una mujer como yo
Qué hacía con un hombre como tú, uh
Pero ahora tengo un amor tan verdadero
Pero sé, sé, sé, sé de locura
Chorus 1
Ahora que encontré lo verdadero
No tienes comparación
Y no me importa
Eres de alguien más
Y ni siquiera me parte el corazón
Eres de alguien más
Y rezo por ellos, sean quienes sean
Cada día contigo es tocar fondo
Dejarte me salvó, Dios mío
Mírame florecer
Eres el problema de alguien más
Verse 2
No sabía que algo tan falso
Podía hacer doler tan de verdad
Cómo lograste hacerlo sentir
Como mi culpa, mi culpa, mi culpa, mi culpa? ¡Wow!
Si pudiera volver en el tiempo
Te borraría, uh
Pero nunca podría volver allá
Puedo ser salvaje, pero no tan loca
Chorus 2
Ahora que para mí estás muerto
Me siento tan viva
Y no eres mío
Eres de alguien más
Y ni siquiera me parte el corazón
Eres de alguien más
Y rezo por ellos, sean quienes sean
Cada día contigo es tocar fondo
Dejarte me salvó, Dios mío
Mírame florecer
Eres el problema de alguien más
Eres de alguien más
Woah
Eres de alguien más
Bridge
Narcisista, semi-psicótico
Tan manipulada que me lo creí
Cada vez, pero no esta vez
Me hiciste gaslighting, mi mundo ardía
Tuve que irme antes de que dejara de girar
Tan feliz que podría llorar
Porque no eres mío
Chorus 3
Eres de alguien más
Y ni siquiera me parte el corazón
Eres de alguien más
Y rezo por ellos, sean quienes sean
Cada día contigo es tocar fondo
Dejarte me salvó, Dios mío
Mírame florecer
Eres el problema de alguien más
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Somebody Else’s es el grito de liberación de la artista mexicana Gwen Stefani. La letra retrata ese instante glorioso en el que te das cuenta de que el “amor” que vivías era en realidad una relación tóxica llena de engaños, gaslighting y manipulación. Gwen confiesa que haber tocado fondo –“every day with you is rock bottom”– fue precisamente lo que la impulsó a resurgir: ahora se siente más viva que nunca, floreciendo mientras observa cómo su ex se convierte en el problema de otra persona.

Lejos de lamentarse, la cantante celebra su nueva etapa con un toque de ironía: “no me rompe el corazón” y hasta “rezo por quien sea” que esté con él. Así, el tema combina humor, empoderamiento y un mensaje claro: cuando reconoces tu propio valor, el pasado deja de doler y se convierte en anécdota. Prepárate para cantar –y sanar– con este himno pop que transforma el desastre amoroso en pura autopista hacia el amor propio.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Somebody Else's by Gwen Stefani!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEBODY ELSE'S BY GWEN STEFANI
Learn English with music with 13923 lyric translations from various artists including Gwen Stefani
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.