Patience Lyrics in Greek by Guns N' Roses

Below, I translated the lyrics of the song Patience by Guns N' Roses from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ρίχνω ένα δάκρυ γιατί μου λείπεις
Είμαι ακόμα εντάξει να χαμογελάω
Κορίτσι, σε σκέφτομαι κάθε μέρα τώρα
Υπήρχε μια εποχή που δεν ήμουν σίγουρος
Αλλά ηρέμησες το μυαλό μου
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι είσαι στην καρδιά μου τώρα
Είπα, γυναίκα, σιγά σιγά
Και θα τακτοποιηθεί μια χαρά
Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι λίγη υπομονή
Είπα, γλύκα, σιγά σιγά
Και θα τα βρούμε μια χαρά
Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι λίγη υπομονή
Υπομονή
Κάθομαι εδώ στις σκάλες
Γιατί προτιμώ να είμαι μόνος
Αν δεν μπορώ να σε έχω τώρα, θα περιμένω, αγάπη μου
Μερικές φορές γίνομαι τόσο τεταμένος
Αλλά δεν μπορώ να επιταχύνω τον χρόνο
Αλλά ξέρεις, αγάπη, υπάρχει ένα ακόμα πράγμα να σκεφτείς
Είπα, γυναίκα, σιγά σιγά
Και τα πράγματα θα είναι μια χαρά
Εσύ κι εγώ απλά θα κάνουμε λίγη υπομονή
Είπα, γλύκα, πάρε τον χρόνο σου
Γιατί τα φώτα λάμπουν φωτεινά
Εσύ κι εγώ έχουμε ό,τι χρειάζεται για να τα καταφέρουμε
Δεν θα το προσποιηθούμε
Δεν θα το σπάσω ποτέ
Γιατί δεν μπορώ να το αντέξω
Λίγη υπομονή
Χρειάζομαι λίγη υπομονή
Απλά λίγη υπομονή
Λίγη ακόμα υπομονή
Περπατάω στους δρόμους τη νύχτα
Απλά προσπαθώντας να το κάνω σωστά
Είναι δύσκολο να δεις με τόσους πολλούς γύρω
Ξέρεις, δεν μου αρέσει να είμαι κολλημένος στο πλήθος
Και οι δρόμοι δεν αλλάζουν αλλά, μωρό μου, τα ονόματα
Δεν έχω χρόνο για το παιχνίδι
Γιατί σε χρειάζομαι
Ναι, ναι αλλά σε χρειάζομαι
Σε χρειάζομαι
Σε χρειάζομαι
Αυτή τη φορά
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

patienceυπομονή

Patience σημαίνει «υπομονή». Είναι μια λέξη που ακούμε συχνά στην καθημερινότητα, αλλά στο πλαίσιο αυτού του τραγουδιού των Guns N' Roses, αποκτά μια βαθύτερη και πιο συναισθηματική διάσταση.

Ο Axl Rose επαναλαμβάνει τη λέξη «patience» ως μια επίκληση, μια υπενθύμιση ότι η αγάπη και οι σχέσεις απαιτούν χρόνο και επιμονή. Δεν είναι απλώς μια λέξη, αλλά η κεντρική ιδέα και το μήνυμα του τραγουδιού, καθιστώντας την εξαιρετικά ενδιαφέρουσα για έναν μαθητή που θέλει να κατανοήσει το βάθος των στίχων.

Το "Patience" είναι μια από τις πιο γνωστές ακουστικές μπαλάντες των Guns N' Roses, και ο τίτλος του τα λέει όλα: είναι ένας ύμνος στην υπομονή μέσα σε μια σχέση. Ο τραγουδιστής απευθύνεται σε μια γυναίκα που του λείπει πολύ, σε σημείο που δακρύζει («Shed a tear 'cause I'm missing you»). Παρόλο που κάποτε είχε τις αμφιβολίες του, τώρα είναι σίγουρος για τα αισθήματά του και την παρακαλεί να πάνε αργά, γιατί πιστεύει ότι με «λίγη υπομονή», όλα θα φτιάξουν.

Η ατμόσφαιρα του τραγουδιού περιγράφει την εσωτερική πάλη του τραγουδιστή. Από τη μία, νιώθει ένταση και άγχος, καθώς δεν μπορεί να «επιταχύνει τον χρόνο» («I can't speed up the time»). Από την άλλη, είναι αποφασισμένος να περιμένει, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει να μένει μόνος του. Πιστεύει ακράδαντα στη δύναμη της σχέσης τους, λέγοντας «έχουμε ό,τι χρειάζεται για να τα καταφέρουμε» («You and I've got what it takes to make it»). Οι στίχοι εκφράζουν μια βαθιά ανάγκη για τον άλλον άνθρωπο, αλλά και τη σοφία ότι τα καλά πράγματα απαιτούν χρόνο.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Patience by Guns N' Roses!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PATIENCE BY GUNS N' ROSES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Guns N' Roses
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS