Hücumdayım Lyrics in Romanian by Güliz Ayla, Erk Emindayı

Below, I translated the lyrics of the song Hücumdayım by Güliz Ayla from Turkish to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu-mi pot lua ochii, sunt fără somn de zile întregi
Acesta e cel mai bun moment al anului, suntem clar în sezonul lui
Cum merge, de fapt, merită încercat, nu-i așa?
Acesta e cel mai bun duo al anului, pe care ghicitoarele îl știu
Dacă te-aș îmbrățișa, dacă te-ai încolăci în jurul brațului meu
Dacă te-aș strânge, dacă te-aș îmbrățișa și sufoca
Nu m-aș sătura să te am în brațele mele
Sunt în atac total
Dacă te-aș îmbrățișa, dacă te-aș îmbrățișa, dacă te-aș îmbrățișa
Dacă te-aș strânge, dacă te-aș lua în brațe
Nu m-aș sătura să te am în brațele mele
Sunt în atac total
Jaful începe, sunt la ușa ta foarte curând
Să înceapă zarva, dacă tu ești destinul meu, sunt dependent
Jaful începe, sunt la ușa ta foarte curând
Dacă tu ești destinul meu, sunt în atac total
Cât de frumos e totul, suntem ca un film, parcă
Toată chimia mea s-a schimbat, inima mea aleargă
Vai, mai bine tac, nu vreau să fiu deochiată
Aceasta e cea mai bună combinație a anului, dragoste vacanță sănătate bani
Dacă te-aș îmbrățișa, dacă te-ai încolăci în jurul brațului meu
Dacă te-aș strânge, dacă te-aș îmbrățișa și sufoca
Nu m-aș sătura să te am în brațele mele
Sunt în atac total
Dacă te-aș îmbrățișa, dacă te-aș îmbrățișa, dacă te-aș îmbrățișa
Dacă te-aș strânge, dacă te-aș lua în brațe
Nu m-aș sătura să te am în brațele mele
Sunt în atac total
Jaful începe, sunt la ușa ta foarte curând
Să înceapă zarva, dacă tu ești destinul meu, sunt dependent
Jaful începe, sunt la ușa ta foarte curând
Dacă tu ești destinul meu, sunt în atac total
Jaful începe, sunt la ușa ta foarte curând
Să înceapă zarva, dacă tu ești destinul meu, sunt dependent
Jaful începe, sunt la ușa ta foarte curând
Dacă tu ești destinul meu, sunt în atac total
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

müptelayımsunt dependent

Müptelayım înseamnă "sunt dependent" sau "sunt obsedat". Este un cuvânt puternic care exprimă o dependență intensă, nu neapărat negativă, ci mai degrabă o pasiune copleșitoare.

În contextul cântecului, Güliz Ayla folosește acest cuvânt pentru a descrie o iubire atât de puternică încât se simte complet dependentă de persoana iubită. Versul "Hükmüm sense ben müptelayım" (Dacă tu ești soarta mea, eu sunt dependentă) subliniază această dedicare totală și irezistibilă, făcând-o o alegere memorabilă și plină de emoție.

Pregătește-te pentru o doză de energie pură! Piesa „Hücumdayım” de Güliz Ayla, cu Erk Emindayı, este o declarație de dragoste plină de pasiune și determinare. Versurile ne arată o persoană care este complet captivată de cineva, simțind că este „Yılın en iyi zamanı bu, mevsimindeyiz belli” [Este cel mai bun moment al anului, suntem clar în sezon]. Este atât de îndrăgostită încât nu poate dormi, „Gözümü alamıyorum, uykusuzum günlerdir” [Nu-mi pot lua ochii, sunt nedormit de zile întregi].

Această piesă este despre acea senzație de a fi complet obsedat de cineva, gata să faci orice pentru a fi cu acea persoană. Cântăreața spune deschis „Tam saha hücumdayım” [Sunt în atac total], ca și cum ar fi într-un joc și ar vrea să câștige. Este o declarație directă și plină de încredere, aproape o „Soygun başlıyor, pek yakında kapındayım” [Un jaf începe, sunt la ușa ta în curând]. Este o piesă super antrenantă despre a-ți urma inima cu toată puterea!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hücumdayım by Güliz Ayla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH HÜCUMDAYIM BY GÜLIZ AYLA
Learn Turkish with music with 1069 lyric translations from various artists including Güliz Ayla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GÜLIZ AYLA