El Pariente Lyrics in English Grupo Maximo Grado
Below, I translated the lyrics of the song El Pariente by Grupo Maximo Grado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Distincion al platicar y tambien al trabajar
Distinction when speaking and also when working
Siempre firme y bien quitado de la pena en la forma de caminar
Always firm and well removed from grief in the way you walk
En la mano un buen morral con radios y celular
In hand a good backpack with radios and cell phone
Como el condor siempre miro tambien como una pantera si me quieren jugar mal
Like the condor I always look like a panther if they want to play me badly
Mucha personalidad el chavalo de portar
The kid has a lot of personality to carry
Su escuadra super del once con los acme en las cachas a de brillar
His super eleven squad with the acme on the scales is going to shine
Nunca olvido un buen favor mucho menos al traidor
I never forget a good favor, much less a traitor
Siempre ando checando el punto donde paso por todo mi alrrededor
I am always checking the point where I pass, all around me
F es la organizacion acme es la corporacion
F is the organization acme is the corporation
Ruta de la julia quince la recorro con mi equipo es un honor
I travel the Julia Fifteen route with my team, it is an honor
Es moreno mi color y chava me apodo yo
My color is dark and my nickname is girly
N1 por los radios y en persona el perfil o el chavalon
N1 on the radio and in person the profile or the kid
Buen escuela traigo yo mi padre me la heredo
I have a good school, my father inherited it from me
Y el sobrino de la laiti 2-3 cosas buenas tambien me inculco
And the laiti's nephew also instilled 2-3 good things in me
Me da pena al recordar que conmigo ya no esta
It makes me sad to remember that he is no longer with me
Pero por doquiera que ande me acompaña y solo nunca e de andar
But wherever I go he accompanies me and I never go alone
Agradesco la amistad de los que me an de apoyar
I appreciate the friendship of those who continue to support me
Saludos para el paniki chuky y waino y compa lake al cien esta
Greetings to the paniki chuky and waino and compa lake to the hundred this
Musica pa relajar y tambien pa festejar
Music to relax and also to celebrate
El negocio es un bolado y siempre me e identificado porque me gusta apostar
The business is a bore and I have always identified myself because I like to bet
Cuando me quiero enfiestar buchanan o tecate light
When I want to party buchanan or tecate light
El david tambien el cholo por un lado me resguardan son mi escolta personal
David also the cholo, on the one hand, they protect me, they are my personal escort
Un abrazo a miguelon los sobrinos al millon
A hug to Miguelon, the nephews a million
Compadre chagin y bambi saben que cuentan conmigo para cualquier situacion
Compadre chagin and bambi know that they can count on me for any situation
Costarica pa pasear rolando un amigo leal
Costarica to walk around with a loyal friend
por cancun Puerto vallarta por la perla me navego y mazatlan
Through Cancun Puerto Vallarta through La Perla I sail and Mazatlan
De culichi al caloron en nogales y el tacon
From culichi to caloron in walnuts and the heel
Phoenix y la tia angelina pa la chamba tirar party o dar el rol
Phoenix and Aunt Angelina work to throw a party or play the role
De mi familia el motor mis hijos son lo mejor
In my family, the motor, my children are the best
Y algo que aprendi del todo es ser humilde y les digo de corazon
And something that I learned completely is to be humble and I tell you from the bottom of my heart
Un saludo pa joelon y mi primo hermano el 2
Greetings to Joelon and my cousin brother on the 2nd
La cuadrilla de los cuadras y el joven las escuadras reitero es un señoron
The gang of the stables and the young man the squads I reiterate is a gentleman
Trailers, motos mi pasion carros de buen arrancon
Trailers, motorcycles, my passion, good starting cars
Compa marcos del equipo codiciado sabe que yo soy de accion
Compa Marcos from the coveted team knows that I am action
Ya me boy a retirar antes quiero recordar
I'm going to retire before I want to remember
Soy el chaval y ando con mi chavalada siempre listos pa chambear
I'm the kid and I walk with my girls always ready to work
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.