Tough Love Lyrics in Portuguese Gracie Abrams

Home / Lyrics Translation / Gracie Abrams / Tough Love

Below, I translated the lyrics of the song Tough Love by Gracie Abrams from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Peguei um trem para Boston e queria chorar

Ele se foi, tenho vinte e quatro anos e é sábado à noite

Corri e peguei a jaqueta dele, aquela rasgada na lateral

Odeio quando brigamos, é horrível quando brigamos

Mas, honestamente, tanto faz, ele é só mais um dos caras

Vou namorar por um verão inteiro e terminar quando me cansar

Este trem está cheio de estranhos, mas talvez eu goste mais dele

Disse que talvez gostasse mais dele, é, não, eu gosto mais dele

E isso é só amor duro

Mas eu falo sério, falo sério mesmo

Não estou encantada, então estou indo embora

Eu ri no segundo em que ele tentou me desafiar

Acho que é sempre engraçado até deixar de ser

Quando o deixei lá para sentir Não fazia ideia de quando eu iria embora

De jeito nenhum eu desperdiçaria meus vinte e poucos anos com homens aleatórios

Nenhum deles é mais durão que todas as minhas amigas

Nenhum deles é mais legal que todos os meus amigos

Mas agora eu sei por que estou indo embora

Mas agora eu sei o motivo de estar indo embora

Estamos caminhando à beira do rio e eu paro perto dos barcos

À noite, é tentador só para ver se você flutua

Os bancos perto do Charles me deram um lugar para ir

Me sinto em casa, tem um bar ali perto

Estou bêbado com a irmã de um garoto que conheci

Através de alguém da faculdade, ela é uma intelectual peculiar

Ela gostava de dizer a verdade e era dura, mas direta

Todos os namorados dela a largaram, ela tinha esse efeito

Mas isso é só amor duro

E você tem sorte de recebê-lo, não é?

Ele vai se despedaçar

Eu ri no segundo em que ele tentou me desafiar

Acho que é sempre engraçado até deixar de ser

Quando o deixei lá em pedaços

De jeito nenhum eu desperdiçaria meus vinte e poucos anos com homens aleatórios

Nenhum deles é mais durão que todas as minhas amigas

Nenhum deles é mais inteligente que todas as minhas amigas

Mas agora eu sei por que estou indo embora

Mas agora eu sei o motivo de estar indo embora

Eu sei agora por que estou indo embora

Não, vou sentir falta do jeito que ele me chutava na cama enquanto eu dormia

E não vou sentir falta dos amigos idiotas dele

E das noites de bebedeira

E não vou sentir falta do ego inflado e do pensamento superficial dele

E não vou sentir falta de negar que eu tinha meus próprios motivos

Eu ri no segundo em que ele tentou me desafiar

Acho que é sempre engraçado até deixar de ser

Quando o deixei lá para sentir Não fazia ideia de quando eu iria embora

De jeito nenhum eu desperdiçaria meus vinte e poucos anos com homens aleatórios

Nenhum deles é mais durão que todas as minhas amigas

E eu odeio deixá-lo sangrando

Mas agora eu sei por que estou indo embora

Mas agora eu sei o motivo de estar indo embora

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Preparado para uma viagem emocional? 'Tough Love' de Gracie Abrams leva-nos num comboio para Boston, mas esta não é uma viagem qualquer. É a jornada de um coração partido a caminho da cura e da redescoberta. A canção captura aquele momento agridoce de uma separação, onde a tristeza de deixar alguém se mistura com a determinação de seguir em frente. O 'amor duro' (Tough Love) do título não é sobre ser cruel, mas sim sobre ser firme consigo mesma e fazer uma escolha difícil pelo seu próprio bem-estar.

Esta é uma música sobre conhecer o seu valor. Gracie decide que não vai desperdiçar os seus vinte anos com relacionamentos que não a preenchem, colocando as suas amizades e o seu futuro em primeiro lugar. Com uma clareza impressionante, ela lista tudo o que não vai sentir falta, transformando a canção num poderoso hino de empoderamento. É um lembrete de que, por vezes, a decisão mais corajosa é simplesmente... ir embora.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Tough Love by Gracie Abrams!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Gracie Abrams Tough Love Lyrics