That's So True Lyrics in Portuguese Gracie Abrams

Below, I translated the lyrics of the song That's So True by Gracie Abrams from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu podia ler tua mente
Pensar na tua cara idiota o tempo todo
Morando na tua casa de vidro, eu tô do lado de fora
Olhando dentro desses olhos azuis enormes
Fez só pra me ferir, me fazer chorar
Sorrindo no meio de tudo, é assim que eu vivo
Você é um imbecil, agora tenho certeza
Agora tenho certeza, devia ir avisá-la
Aposto que você pensa: "Ela é tão legal"
Deitado no teu sofá, jogando olhares do outro lado do cômodo
Pera, acho que já estive aí também
O que você fez pra te excitar?
Soltando o cabelo dela tipo "meu Deus"
Tirando tua camisa, eu fiz isso uma vez
Ou duas
Não, eu sei, eu sei que vou cair fora
Mas acho que gosto dela, ela é tão divertida
Espera, acho que odeio ela, não sou tão evoluída
Foi mal ela tá perdendo isso, garoto triste, triste
Não é da minha conta, mas eu precisava te alertar
Aposto que você pensa: "Ela é tão legal"
Deitado no teu sofá, jogando olhares do outro lado do cômodo
Pera, acho que já estive aí também
Você me faz pensar: "Ela é tão legal"
Mas eu sei o que sei e você é só mais um cara
É bem verdade
Saí viva, mas acho que pirei
Disse que tava bem, falei isso do caixão
Lembra como eu morri quando você saiu andando?
Essa é minha vida, essa é minha vida
Vou brigar, tirando meus brincos
Você não saca o clima? Você não sente?
Você devia passar a noite, me pegar no teu teto
Esse é teu prêmio, esse é teu prêmio
Bem, aposto que você pensa: "Ela é tão legal"
Deitado no teu sofá, jogando olhares do outro lado do cômodo
Pera, acho que já estive aí também
Você me faz pensar: "Ela é tão legal"
Mas eu sei o que sei e você é só mais um cara
É bem verdade
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Gracie Abrams pinta, em “That’s So True”, o retrato de um namoro tóxico visto pelo retrovisor. A narradora observa o ex paquerando outra garota e dispara um monólogo sarcástico: ela recorda as mentiras, o ego inflado dele e o déjà-vu de cenas que já viveu (“tirar a camisa”, “bagunçar o cabelo”). Entre alfinetadas e autoconsciência, ela se diverte avisando a futura vítima, mas também confessa que ainda dói — afinal, sobreviveu, mas deixou parte de si no “caixão” das mágoas.

No fundo, a canção mistura comédia romântica e terapia de desabafo. Enquanto o refrão repete “She’s so cool”, Gracie ironiza a imagem de galã do rapaz e conclui: “você é só mais um cara, e isso é bem verdade.” Resultado: uma faixa pop agridoce que mostra como o humor e a honestidade podem ser armas poderosas na hora de superar amores furados. 🎶

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including That's So True by Gracie Abrams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THAT'S SO TRUE BY GRACIE ABRAMS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Gracie Abrams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.