21 Lyrics in Portuguese Gracie Abrams

Below, I translated the lyrics of the song 21 by Gracie Abrams from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Perdi seu aniversário de 21 anos
Fiquei acordada em casa
Quase tentei te ligar, não sei se deveria
Odeio te imaginar meio bêbado e feliz
Odeio pensar que você saiu sem mim
Desculpa se você me culpa, se eu fosse você, eu culparia
Pensei que você ia perceber, mas nunca conseguiu
Ainda não tive notícias da sua família
Mas você disse que sua mãe sempre me amou
Às vezes minha vista fica embaçada
Conversa fiada e você me diz que está com tudo
Luzes acesas e é tudo preto e branco, eu não podia ficar para sempre
Vejo o olhar nos seus olhos e mordo a língua
Você seria o amor da minha vida quando eu era jovem
Quando a noite acabar
Não me ligue, já estou acabada
Às vezes fico um pouco sozinha e sinto sua falta de novo
Serei o amor da sua vida dentro da sua cabeça
Quando a noite acabar
Não me ligue, já estou acabada
A Audrey disse que te viu na rua depois da meia-noite
Só porque você está sofrendo não quer dizer que eu não esteja
Se isso não passar até eu fazer trinta anos
Eu errei e vou te pedir desculpas
'Desculpa'
Às vezes minha vista fica embaçada
Conversa fiada e você me diz que está com tudo
Luzes acesas e é tudo preto e branco, eu não podia ficar para sempre
Vejo o olhar nos seus olhos e mordo a língua
Você seria o amor da minha vida quando eu era jovem
Quando a noite acabar
Não me ligue, já estou acabada
Às vezes fico um pouco sozinha e sinto sua falta de novo
Eu seria o amor da sua vida dentro da sua cabeça
Quando a noite acabar
Não me ligue, já estou acabada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma montanha-russa de emoções com '21' da artista norte-americana Gracie Abrams! Sabe aquela sensação de arrependimento que bate forte depois de um término? A canção mergulha exatamente nisso. A narradora perdeu o aniversário de 21 anos do seu ex-namorado e não consegue parar de pensar no assunto. Ela odeia imaginar ele se divertindo sem ela, sente ciúmes e uma pontada de solidão, admitindo que a culpa pelo fim do relacionamento pode ter sido dela.

Mas a história é mais complexa! '21' é sobre o clássico conflito do 'sinto sua falta, mas fique longe'. Em um momento, ela diz para ele não ligar, mas logo depois confessa que fica sozinha e sente saudades. É uma reflexão sobre um amor da juventude que parecia ser para sempre, e a dor de perceber que talvez ele só continue vivo dentro da cabeça de cada um. A música captura perfeitamente a bagunça e a esperança que ficam quando um capítulo importante ainda não foi totalmente encerrado.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 21 by Gracie Abrams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 21 BY GRACIE ABRAMS
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Gracie Abrams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.