A MI LADO Lyrics in English by Gonzy
Below, I translated the lyrics of the song A MI LADO by Gonzy from Spanish to English.
Te tengo tan cerca pero lejos a la misma vez
I have you so close but far at the same time
No dejo de ver la foto en el espejo que mandaste a ver
I can't stop seeing the photo in the mirror that you sent to see
No te tengo pero siento que te celo si te veo con otro mami Mándame hasta el cielo
I don't have you but I get jealous if I see you with someone else, mami, send me to heaven
Y no me siento bien estar sin ti a mi lado
And it doesn't feel good to be without you by my side
Afecta mis decisiones no sé qué hacer estoy viendo anublado
It affects my decisions I don't know what to do I'm seeing cloudy
Baby no te puedo ver, en el amor estoy frustrado
Baby I can't see you, in love I'm frustrated
La vida nos puso aparte y yo no me sé el significado
Life put us apart and I don't know the meaning
Baby no me siento bien estar sin ti a mi lado
Baby I don't feel good being without you by my side
Afecta mis decisiones no sé qué hacer estoy viendo anublado
It affects my decisions I don't know what to do I'm seeing cloudy
Baby no te puedo ver, en el amor estoy frustrado
Baby I can't see you, in love I'm frustrated
La vida nos puso aparte y yo no me sé el significado
Life put us apart and I don't know the meaning
Cuándo él te rompa el corazón no me busques
When he breaks your heart don't look for me
Te cansaste de las mentiras y los embustes
You're tired of lies and lies
Cuando yo te recoja no te me disculpes que yo extrañaba el olorcito de ese perfume
When I pick you up, don't apologize, I missed the smell of that perfume
Mami si te tengo aparte
Mommy if I have you apart
No me toca más nada que imaginarte
I have nothing more to do than imagine you
Ya llevo tiempo sin tocarte
It's been a while since I touched you
Entre más pasa el tiempo más yo quiero darte
The more time passes the more I want to give you
Mami me matan los pensamientos que tengo adentro
Mommy the thoughts I have inside kill me
Sabiendo que están contentos
Knowing that they are happy
No lo supero, no te lo creo
I can't get over it, I don't believe you
Que él sea dueño de tu cuerpo
May he be the owner of your body
Dime si te haz decidido
Tell me if you have decided
Ese corazón es mío
that heart is mine
No me dejes perdido
Don't leave me lost
Y no me siento bien estar sin ti a mi lado
And it doesn't feel good to be without you by my side
Afecta mis decisiones no sé qué hacer estoy viendo anublado
It affects my decisions I don't know what to do I'm seeing cloudy
Baby no te puedo ver, en el amor estoy frustrado
Baby I can't see you, in love I'm frustrated
La vida nos puso aparte y yo no me sé el significado
Life put us apart and I don't know the meaning
Baby No me siento bien estar sin ti a mi lado
Baby I don't feel good being without you by my side
Afecta mis decisiones no sé qué hacer estoy viendo anublado
It affects my decisions I don't know what to do I'm seeing cloudy
Baby no te puedo ver, en el amor estoy frustrado
Baby I can't see you, in love I'm frustrated
La vida nos puso aparte y yo no me sé el significado
Life put us apart and I don't know the meaning
It's Gonzy Ma'
It's Gonzy Ma'
Dice que no cree en nadie
He says he doesn't believe in anyone
Dale Calle
Dale Street
Dime si te haz decidido
Tell me if you have decided
Ese corazón es mío
that heart is mine
No me dejes perdido
Don't leave me lost
Ese corazón es mío
that heart is mine
Dime si te haz decidido
Tell me if you have decided
No me dejes perdido
Don't leave me lost
It's Gonzy Ma'
It's Gonzy Ma'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GONZY
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music