Below, I translated the lyrics of the song WORLD WE CREATED by GIVĒON from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Feelin' comfortable, right here where you are
Sintiéndome cómodo, justo aquí donde estás
Sun all on your skin and i'm watchin' it
El sol sobre tu piel y lo estoy mirando
Light up, every part of me, every part of me
Ilumina cada parte de mí, cada parte de mí
We've been hidin'
Nos hemos estado escondiendo
Layin' by your side as you wakin' up
Acostado a tu lado mientras te despiertas
Losin' track of time, as our feelings touched
Perdiendo la noción del tiempo, mientras nuestros sentimientos se tocaban
We fall deep into the bed, we become the threads
Caemos profundamente en la cama, nos convertimos en hilos
Intertwinin'
Intertwinin '
Chorus 1
I just wanna stay in the world we created
Solo quiero quedarme en el mundo que creamos
I just wanna sink in the plans that we makin'
Solo quiero hundirme en los planes que estamos haciendo
When i leave i'm not lookin' for a replacement for what i got
Cuando me voy, no estoy buscando un reemplazo para lo que tengo
I need you to trust and believe when i say this
Necesito que confíes y creas cuando digo esto
Ain't nothing or nobody that's ever gonna break us
No hay nada ni nadie que alguna vez nos rompa
Not lookin' for situations i ain't forgot
No busco situaciones que no haya olvidado
Verse 2
Tell me why you always overthinkin'
Dime por qué siempre piensas demasiado
Not like me to switch up like the seasons
No es como yo para cambiar como las estaciones
No, i haven't had a change of feelings
No, no he cambiado de sentimientos
You stay in the back of my mind
Te quedas en el fondo de mi mente
Everything i do is for tomorrow
Todo lo que hago es para mañana
Runnin', but i'll never let your hand go
Corriendo, pero nunca soltaré tu mano
No more second guessin' 'cause we're so close
No más conjeturas porque estamos tan cerca
Even on the hardest nights
Incluso en las noches mas duras
Chorus 2
I just wanna stay in the world we created
Solo quiero quedarme en el mundo que creamos
I just wanna sink in the plans that we makin'
Solo quiero hundirme en los planes que estamos haciendo
When i leave i'm not lookin' for a replacement for what i got
Cuando me voy, no estoy buscando un reemplazo para lo que tengo
I need you to trust and believe when i say this
Necesito que confíes y creas cuando digo esto
Ain't nothing or nobody that's ever gonna break us
No hay nada ni nadie que alguna vez nos rompa
Not lookin' for situations i ain't forgot
No busco situaciones que no haya olvidado
Chorus 3
I just wanna stay in the world we created
Solo quiero quedarme en el mundo que creamos
I just wanna sink in the plans that we makin'
Solo quiero hundirme en los planes que estamos haciendo
When i leave i'm not lookin' for a replacement for what i got
Cuando me voy, no estoy buscando un reemplazo para lo que tengo
I need you to trust and believe when i say this
Necesito que confíes y creas cuando digo esto
Ain't nothing or nobody that's ever gonna break us
No hay nada ni nadie que alguna vez nos rompa
Not lookin' for situations i ain't forgot
No busco situaciones que no haya olvidado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Jakob Rabitsch, Maneesh Bidaye, Rupert Thomas Jr., Brandon Treyshun Campbell, Giveon Evans