Louise Lyrics in English Gers Pardoel

Home / Lyrics Translation / Gers Pardoel / Louise

Below, I translated the lyrics of the song Louise by Gers Pardoel from Dutch to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I think about Louise all day

She shows up in every dream

And if I could choose 1 person

Then I'd be with her

But she doesn't see me

No, no, no

No she doesn't see me

Just wait till I win the lottery

Then I'll take her to a restaurant

And then I'll treat her to a fancy dinner

And at dessert I'll ask for her

Louise, Louise

Verse 2

I think about Louise all day

Nobody's as in love as I am

She can choose from a thousand men

But nobody's as suitable as I am

But she doesn't see me

No, no, no

No she doesn't see me

Just wait till I win the lottery

Then I'll take her to a restaurant

And then I'll treat her to a fancy dinner

And at dessert I'll ask for her

Louise, Louise

Verse 3

Dear Louise I wrote a letter

From the depths of my heart

I hope you'll read it

Maybe you and I could go on a date sometime

Or to an amusement park or out to eat together

I bought a ticket with the winning numbers

And who knows you and I could travel together

Or I'll buy a house

In the south of Spain

Verse 3

Breakfast in the sun with caviar and champagne

I know you actually never saw me

But I'm ready to go all in for you

And hopefully you'll write me back someday

Love, kiss

Just wait till I win the lottery

Then I'll take her to a restaurant

And then I'll treat her to a fancy dinner

And at dessert I'll ask for her hand

Louise, Louise

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Louise” is a playful day-dream put to music. The Dutch rapper-singer Gers Pardoel slips into the shoes of a hopeless romantic who cannot get the mysterious Louise out of his head. From sunrise to bedtime he fantasizes about sweeping her off her feet, yet in real life she barely notices he exists. Instead of giving up, he fuels his crush with a wild plan: win the lottery, wine and dine her in a fancy restaurant, shower her with champagne breakfasts in sunny Spain, and finally pop the question over dessert.

Behind the catchy chorus and lighthearted rhymes lies a familiar theme: that mix of unrequited love, bold imagination, and stubborn optimism we all feel when we like someone who seems out of reach. The song invites listeners to laugh, dream big, and maybe even send that brave message to their own “Louise,” lottery ticket or not!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Louise by Gers Pardoel!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Gers Pardoel Louise Lyrics