Did You Hear The Rain? Lyrics in Romanian George Ezra

Below, I translated the lyrics of the song Did You Hear The Rain? by George Ezra from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ai auzit tunetul?
Sau ploaia?
Înseamnă că mă întorc acasă
Înseamnă că mă întorc acasă, prietene
Mi-ai furat numele?
Ești priceput la toate
Nu ești maestru la nimic
Cursa a început
M-am născut campion
M-am născut să sar și să alerg
Ai auzit ploaia?
Ploaia?
Poți încerca să fugi și să te ascunzi
Rupe lanțul
Lucifer e înăuntru
Ți-au spus frații tăi?
Îți pierdeam timpul
Acum îl pierzi și tu pe al meu
M-ai adus înapoi în rând
Și număr fiecare verigă
Și cred că crezi că e în regulă
Ai auzit ploaia?
Ploaia?
Poți încerca să fugi și să te ascunzi
Rupe lanțul
Lucifer e înăuntru
Ți-am trimis fiori pe șira spinării?
Ei bine, fac asta tot timpul
E un mic truc de-al meu
Te-am făcut să-ți tremuri genunchii?
L-am făcut să-și verse vinul?
Doamne, mă răspândesc ca o boală
Doamne, sunt complet în mintea ta
Lucifer e înăuntru
Lucifer e înăuntru
Ai auzit ploaia?
Ploaia?
Poți încerca să fugi și să te ascunzi
Rupe lanțul
Înseamnă că mă întorc acasă
Înseamnă că mă întorc acasă, prietene
Lucifer e înăuntru
Lucifer e înăuntru
Lucifer e înăuntru
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te pentru o furtună! 'Did You Hear The Rain?' nu este o melodie tipică pentru George Ezra, artistul britanic cunoscut pentru piesele sale optimiste. Această melodie explorează o latură mult mai întunecată și mai intensă. Aici, ploaia și tunetul nu sunt doar simple elemente ale naturii; ele sunt un avertisment zgomotos. Ele anunță sosirea iminentă a naratorului, care se întoarce acasă, dar nu pentru o vizită prietenoasă, ci pentru o confruntare.

Cântecul este ca un dialog cu un adversar, dar și cu o parte întunecată din sine, pe care o numește 'Lucifer'. Versurile descriu o luptă pentru eliberare, ca și cum ar rupe niște lanțuri ('Tearing at the chain'). Este o declarație de putere și răzbunare împotriva cuiva care i-a greșit. Melodia capătă o energie aproape amenințătoare, transformându-se într-un imn al celui care își acceptă 'demonii' interiori pentru a-și recâștiga controlul și a arăta cine este campionul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Did You Hear The Rain? by George Ezra!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DID YOU HEAR THE RAIN? BY GEORGE EZRA
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including George Ezra
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.