Sober Lyrics in Spanish G-Eazy , Charlie Puth

Below, I translated the lyrics of the song Sober by G-Eazy from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sé que me voy a arrepentir de esto cuando esté sobrio
Pero con cada shot me acerco más, me acerco más
¿Es cierto que 80 proof es la razón por la que estoy contigo?
Sé que me arrepentiré de esto cuando se acabe
Sabes
Solo sé que me arrepentiré de esto cuando se acabe
Sí, quizá me arrepienta de esto cuando llegue mañana
Pero las noches borrachas son más divertidas que las sobrias
Con cada shot dicen: ¡ahí viene Kobe!
Pero tengo a esta mala b*tch tratando de lanzarme sus nalgas
Si escuchara a mis tíos, a todos esos mayores
Todos hablan del karma, de cómo llega despacio
Pero la vida es corta, disfrútala mientras seas joven
Me gasto mi cuenta del banco esta noche y luego tengo que pedir prestado
Todo empezó con un vaso ligero
Ahora pregunto '¿Cuánto podría durar esta noche?'
Man, tenía una cara meh y un culo apretado
Si hubiera tomado un shot menos, quizá la dejaría pasar
Pero ando bien ido y un poco sedado
No puedo creer que lo logramos, cada noche lo celebramos
Vivo como Jim Morrison, nadie sabe adónde llegaré
La llevo a mi cuarto y le digo 'Desnúdate'
Sé que me voy a arrepentir de esto cuando esté sobrio
Pero con cada shot me acerco más, me acerco más
¿Es cierto que 80 proof es la razón por la que estoy contigo?
Sé que me arrepentiré de esto cuando se acabe
Solo sé que me arrepentiré de esto cuando se acabe
Solo sé que me arrepentiré de esto cuando se acabe
Metí la pata con mi ex y me la volví a f*llar
Se quedó, ahora está a punto de apegarse otra vez
Los muros que levanté se vienen abajo
Me desmayé a las 6 A.M., pero ella se levantó a las 10
Hacer esto no estaba en mis planes
Se levantó y vio condones en el bote de basura
Aros grandes que alguna b*tch dejó en mi buró
Me mentó la madre y se largó como 'Está bien entonces'
Para ambos lados eso fue malo
¿Por qué la gente hace cosas que les hacen mal?
Decimos que acabamos con esas cosas y luego las pedimos
Cuando baja el sol, entonces nos transformamos
Sí, puedes apostar esto
Mañana a esta hora probablemente me arrepienta de esto
Lo intento, pero todo se cae como Tetris
No se sabe adónde nos lleve un 80 proof
Sé que me voy a arrepentir de esto cuando esté sobrio
Pero con cada shot me acerco más, me acerco más
¿Es cierto que 80 proof es la razón por la que estoy contigo?
Sé que me arrepentiré de esto cuando se acabe
Solo sé que me arrepentiré de esto cuando se acabe
Solo sé que me arrepentiré de esto cuando se acabe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

🍸 «Sober» es la confesión en estéreo de G-Eazy y Charlie Puth. El rapero de Oakland y el crooner de voz suave se reúnen para cantar el tira-y-afloja entre la emoción de la fiesta y la resaca moral que llega al día siguiente. Cada trago de 80 proof acerca al protagonista a decisiones impulsivas: gastar el dinero que no tiene, coleccionar aventuras de una noche y hacer oídos sordos a los consejos de sus tíos. Mientras la pista de baile arde, la letra repite como un mantra: “I know that I’ll regret this when I’m sober”, recordándonos que la euforia líquida dura poco y la lucidez termina enviando la factura.

😬 Detrás del ritmo pegadizo late una reflexión sobre el autocontrol y las consecuencias. El relato alterna momentos de euforia -«los tragos borrachos son más divertidos que los sobrios»- con escenas de caos matutino: exnovias enfadadas, preservativos en la papelera y recuerdos fragmentados. La canción pinta un cuadro honesto de la cultura nocturna actual, donde la búsqueda de placer inmediato compite con el deseo de no dañar a los demás ni a uno mismo. «Sober» funciona así como banda sonora y advertencia: disfrutar la juventud, sí, pero sin olvidar que, cuando vuelva la sobriedad, toca enfrentar lo que hicimos bajo la luz tenue del bar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sober by G-Eazy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOBER BY G-EAZY
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including G-Eazy
Get our free guide to learn English with music!
Join 56572 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.