Below, I translated the lyrics of the song Atirei O Pau No Gato by Galinha Pintadinha from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Atirei o pau no gato-to-to
I threw the stick at the cat-to-to
Mas o gato-to-to
But the cat-to-to
Não morreu-reu-reu
Didn't die-reu-reu
Dona Chic- ca-ca
Dona Chic- ca-ca
Admirou-se, se
It was surprising if
Do berro, do berro que o gato deu
From the scream, from the scream that the cat made
Atirei o pau no gato-to-to
I threw the stick at the cat-to-to
Mas o gato-to-to
But the cat-to-to
Não morreu-reu-reu
Didn't die-reu-reu
Dona Chic- ca-ca
Dona Chic- ca-ca
Admirou-se, se
It was surprising if
Do berro, do berro que o gato deu
From the scream, from the scream that the cat made
Miau, miau, miau
Meow, meow, meow
Miau, miau, miau
Meow, meow, meow
Miau, miau, miau
Meow, meow, meow
Miau, miau, miau
Meow, meow, meow
Miau, miau, miau
Meow, meow, meow
Miau, miau, miau
Meow, meow, meow
Miau, miau, miau
Meow, meow, meow
Atirei o pau no gato-to-to
I threw the stick at the cat-to-to
Mas o gato-to-to
But the cat-to-to
Não morreu-reu-reu
Didn't die-reu-reu
Dona Chic-ca-ca
Dona Chic-ca-ca
Admirou-se, se
It was surprising if
Do berro, do berro que o gato deu
From the scream, from the scream that the cat made
Não atire o pau no gato-to-to
Don't throw your stick at the cat-to-to
Porque isso-so-so
Because that's-so-so
Não se faz, faz, faz
Don't do it, do it, do it
O gatinho-nho-nho
The kitten-nho-nho
É nosso amigo-go-go
It's our friend-go-go
Não devemos maltratar os animais
We should not mistreat animals
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.