CARINA Lyrics in English Fred Buscaglione
Below, I translated the lyrics of the song CARINA by Fred Buscaglione from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Carina
Nice
Graziosa
Gracious
Bambina
Girl
Come soffro
How I suffer
Carina
Nice
Diventi tutti i giorni più carina
You become prettier every day
Ma in fondo resti sempre una bambina
But deep down you're still a little girl
Che non conosce il dolce gioco dell'amor
Who doesn't know the sweet game of love
Graziosa
Gracious
Nessuna donna al mondo è più graziosa
No woman in the world is prettier
Perché la tua boccuccia deliziosa
Because your delicious little mouth
Se vuole un bacio
If he wants a kiss
Non ha il coraggio di mentir
She doesn't have the courage to lie
Carina
Nice
Allegra e spensierata sei carina
Cheerful and carefree, you're cute
Ma con il broncio sembri ancor più bella
But with a pout you look even more beautiful
Tu sei la stella
You are the star
Che manca in ciel
Which is missing in heaven
Perché carina, carina, carina sei tu
Because cute, cute, cute are you
Simpatica e dolce
Nice and sweet
Ogni giorno di più
Everyday more
E col tuo candore
And with your candor
Carina tu sei fatta per amar
Darling, you were made to love
Carina
Nice
Diventi tutti i giorni più carina
You become prettier every day
Ma in fondo resti sempre una bambina
But deep down you're still a little girl
Che non conosce il dolce gioco dell'amor
Who doesn't know the sweet game of love
Graziosa
Gracious
Nessuna donna al mondo è più graziosa
No woman in the world is prettier
Perché la tua boccuccia deliziosa
Because your delicious little mouth
Se vuole un bacio
If he wants a kiss
Non ha il coraggio di mentir
She doesn't have the courage to lie
Perché carina, carina, carina sei tu
Because cute, cute, cute are you
Simpatica e dolce
Nice and sweet
Ogni giorno di più
Everyday more
E col tuo candore
And with your candor
Carina tu sei fatta per amar
Darling, you were made to love
Carina
Nice
Carina tu sei fatta per amar
Darling, you were made to love
Carina
Nice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime