That's Life Lyrics in Ukrainian by Frank Sinatra
Pauper означає 'злидар' або 'бідняк'. Це досить рідкісне і цікаве слово, яке нечасто зустрічається в повсякденній мові чи піснях.
У пісні Френк Сінатра використовує його, щоб описати різні ролі та життєві ситуації, через які він пройшов: "I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king" (Я був маріонеткою, злидарем, піратом, поетом, пішаком і королем). Це слово підкреслює його життєвий досвід, показуючи, що він пережив як злети, так і падіння, і завжди знаходив сили піднятися.
«That's Life» («Таке життя») — це потужний гімн стійкості від легендарного американського співака Френка Сінатри. Пісня розповідає про непередбачуваність життя, де сьогодні ти можеш бути на вершині («riding high in April»), а завтра — впасти на саме дно («shot down in May»). Співак визнає, що іноді люди намагаються зруйнувати твої мрії («stompin' on a dream»), але він не дозволяє цьому себе зламати.
Головна ідея пісні — це незламність духу. Сінатра співає про те, що він був у різних ролях: «маріонеткою, бідняком, піратом, поетом, пішаком і королем». Та попри всі злети й падіння, він знає одне: щоразу, коли доля збиває його з ніг («flat on my face»), він просто підіймається і повертається у гру («pick myself up and get back in the race»). Це пісня про те, як важливо ніколи не здаватися, навіть коли виникає думка все кинути.
