Fly Me To The Moon Lyrics in Slovenian by Frank Sinatra
Adore pomeni 'oboževati' ali 'častiti'. To ni vsakdanja beseda, ki bi jo pogosto slišali, zato je zanimiva in izstopa.
V pesmi Frank Sinatra uporablja to besedo, da izrazi globoko in strastno ljubezen. Ko poje: "You are all I long for, all I worship and adore," poudarja, da je oseba, ki jo nagovarja, središče njegovega sveta in predmet njegovega največjega občudovanja.
Pesem "Fly Me To The Moon" legendarnega ameriškega pevca Franka Sinatre je ena najbolj prepoznavnih ljubezenskih pesmi vseh časov. Začne se z drzno prošnjo: pevec si želi poleteti na luno, se igrati med zvezdami in videti, kakšna je pomlad na Jupitru in Marsu. Vendar to ni znanstvenofantastična zgodba! Ta vesoljska podoba je le čudovita metafora za izjemno močan občutek zaljubljenosti, ki te lahko ponese do neba.
Pevec nato te sanje o vesolju prevede v preproste, a globoke izraze ljubezni. Z besedami "Z drugimi besedami" (In other words) nam razkrije, kaj si v resnici želi. Polet na luno je pravzaprav želja, da bi ga ljubljena oseba držala za roko in poljubila. Njegovo srce je polno pesmi, ker je ta oseba vse, kar si želi in kar obožuje. Na koncu se vse te velike besede skrčijo na najpomembnejše sporočilo: prošnjo za zvestobo in preprosto, a močno izjavo: "Ljubim te."
