Falsa Amistad Lyrics in English by Fondo Flamenco

Home / Lyrics translation / Fondo Flamenco / Falsa Amistad

Below, I translated the lyrics of the song Falsa Amistad by Fondo Flamenco from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

2 with jota flamenco

And you thought

Twitter

and what I thought

It's dawned my body is on the ground

You don't have to have overcome everything I've ever done

lost for being stupid and taking it

that we see that the one who invites have

made blind friends and you can't see it on

reflection of the mirror waiting for me to

Open the faces of evil look at the

mark load on the back the weight of

A death does not know to be the culprit

and my skin each responds to the

Follies that move each responsible

to know where you get and what you get into

Because that kills until the body

endure and defeat you and explode and but

that go geniuses that I did not explain my

technique has signs of suffering and

I normal thing that leaves your skin but

Now you are free and you will not have to walk

between us and facing this agony

Unbearable day after day because it forgets you

At least being doesn't have to live knowing

that the world is a lie do not love me not

There is favorable wind for those who do not know

nor where he goes then had no way out

I look for the easy way if I didn't have got into it

In fact with an invention and that I send you

Inside me he heard his voice to each

I quickly feel it torments me until

After Dead and Jumping Aimlessly

Exactly, he sold his soul for half a gram

Making the pact and there was no going back

Brothers the drug arrives I have not arrived I have

His Aims to Kill an Addict My

soul

That is the path that opens the door of

cleaning

Of death teaches the way

It doesn't give you more the same

Shattering your life is not doing what you want to do

hence

I didn't think that in your family

He said to meet friends Crédito Marea

Because I was going to fight

Now you know what pure hypocrisy

Convenience was to add their friendship

with faith

You feel good

I ate

That day I never knew it was the first on

I don't want you to lie if I said that

I was sincere and in which I had one night

January cold and in which Bolt who

He says he had just the cross and

Thought is that the world ate it for me

with him but I am short but I gave myself

He says that I do not know that it was with treachery

fruit of the absurd and the uneducated

give to be purse and produce

schizophrenia and what a scare to your self never

more serene and bitter taste to lose

Your girlfriend who doesn't think herself distant

Less pressure pulls p'alante

Observe and do not feel me and all for

ignorant an acquaintance many of those who

They are colleagues in the process to be your

Friend starts

what I get and becomes the

Excess all the poor money for him

In the first and before the spell

took advantage of everything from the sky to leave

never because the fact that I will see them well

the one who offers that best friend who

Open the customer's door

of death was felt the way does not feel you

You gave account

Using your life you didn't think what you

Want

I didn't think about your family here

He said that it did not entail there will be no more

reverse

The Way of Heaven Your home body

for eternity

and I did

No, no, no

And I thought

this Monday I

what did I think?

Did you like this lyrics translation?

alevosía — treachery / perfidy

Alevosía translates to "treachery" or "perfidy". It's a strong and somewhat formal word, often used in legal contexts to describe an act committed with premeditation and malice, taking advantage of someone's defenselessness.

In the song, the lyric "me di cuenta que no se que fue con alevosía" suggests a realization that an action was carried out with deliberate deceit or betrayal, highlighting the deep sense of hurt and betrayal central to the theme of "Falsa Amistad" (False Friendship).

This song, "Falsa Amistad" (False Friendship), is a really intense look at the destructive power of addiction and the betrayal that can come with it. The lyrics paint a vivid picture of someone who has lost everything, feeling their body on the ground and regretting their foolish choices: "ha amanecido mi cuerpo está en el suelo, no hay que haber vencido todo lo que he perdido por ser un estúpido" (dawn has broken, my body is on the ground, I didn't have to win everything I've lost for being stupid).

The song talks about how easy it is to fall into a trap, selling your soul "por medio gramo" (for half a gram) and how there's "no hubo marcha atrás" (no turning back). It's a stark warning about the path of addiction, showing how it destroys lives and relationships, even with family. The lyrics also touch on the hypocrisy of those who pretend to be friends but are only around for their own convenience, highlighting the pain of realizing that "pura conveniencia era sumar su amistad" (pure convenience was adding their friendship).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Falsa Amistad by Fondo Flamenco!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Fondo Flamenco Falsa Amistad Lyrics