A Lo Elvis Lyrics in English by Fondo Flamenco

Below, I translated the lyrics of the song A Lo Elvis by Fondo Flamenco from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
However in one guy he got on and started
to sing those words because mine
As far as I was surprised when
The kid took the bus and I could
Show this tire thing
and says valid things you don't have
to wear that there are no shares
On account for that young man but moving
as if you had a certain
Llevarás climbed that stage of small
with so many songs
In any case a double
and she
I have to turn off the radio because you're
a man
So many songs but very few playing
Not bad
But I have to pay for it because it's the
Price an uncle following me
So you're going to see that it is thrown to the ground
are charged
I can't 10
who does not have the style of the 50s
that I'm young but I'm more like if
had 160 and take to his gas stage
since birth
So many songs but few are friends
and she
I have to speak up because it's a prejudice
man
and sings songs but very few
Got
I have to sing because I always
Feeling
No
m
I don't know what happened to the
kid but since that night not
seen more without fiction a great
company promised I never thought
Police Half
The songs but few are Christmas
yeah yes yes
I have to pay for the radio because its
Projection squealing
sing songs but very few are the
flowers
if I wear
I have to do something because there is always
a name
No
and
I like capitals less and more
Peoples
Every tenth of a field more of the way does not
It's nothing false
I'm more and more sleep more fell more
Sevillians and I like it more and more
and sit down to smoke
And I feel like I have so much time that I
I plan to take it
With peace of mind
I don't plan to be overwhelmed by anything
day
to enjoy this life
It only has
listen
EFE
Did you like this lyrics translation?

agobiarme — overwhelm myself

Agobiarme comes from the verb agobiar, meaning to overwhelm, burden, or stress. The reflexive form agobiarme means to overwhelm oneself or get stressed out.

In the song, the artist sings, "No pienso agobiarme por nada" (I don't plan to overwhelm myself for anything). This phrase captures a relaxed, carefree attitude, which is a central theme of the song. It's an interesting word because it expresses a common feeling in a concise and relatable way, making it memorable for learners.

Have you ever felt like an old soul in a young body? Fondo Flamenco's "A Lo Elvis" totally gets it! The song tells the story of a guy who gets on stage and starts singing, surprising everyone because he's young but moves and sings like he's from the 50s. He's got that classic Elvis style, even though he's a young guy, saying things like "soy joven pero soy más como si tuviese 160" [I'm young but I'm more like I'm 160].

He talks about how he's been on that stage since he was born, with "tantas canciones pero muy pocas sonando bien" [so many songs but very few sounding good]. He feels like he has to pay a price for being himself, for being that "prejuicio hombre" [prejudiced man] or maybe just a unique guy. He prefers the quiet of small towns over big cities, enjoying the simple things like sitting and smoking, taking his time to enjoy life. It's all about living life at your own pace and enjoying every moment, even if you're a young guy with an old soul!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A Lo Elvis by Fondo Flamenco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH A LO ELVIS BY FONDO FLAMENCO
Learn Spanish with music with 20325 lyric translations from various artists including Fondo Flamenco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FONDO FLAMENCO