Hoy Se Amerita Lyrics in English Flyboiz , Luis Alfonso Partida El Yaki
Below, I translated the lyrics of the song Hoy Se Amerita by Flyboiz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Enciendo uno pa que tu recuerdo se me vaya
I light one so that your memory goes away
Ye Siempre pal problema y nos paramos en la raya
Ye always pal problem and we stand on the line
Pa que te empoderas
so that you empower yourself
Si hace rato ya estaba de fiesta olvidándote
If a while ago I was already partying forgetting you
Hiciste mi vida un infierno y para acabar
You made my life hell and to end
Me cae que Diosito te va a castigar
It falls to me that Diosito is going to punish you
Hoy se amerita gastar porque quiero
Today it is worth spending because I want
Hoy pal desmadre y mañana de nuevo
Today pal rampage and tomorrow again
Que traigan Banda Mariachi o Norteño
Bring a Mariachi or Norteño Band
Porque acordarme de ti ya no quiero
Because I don't want to remember you anymore
Y es que sentarme a chillarte no creo
And it's that sitting down and screaming at you I don't think so
Porque pensarte la neta esta feo
Because thinking about the net is ugly
De no creerte hasta me volví ateo
Not believing you I even became an atheist
Y ahora tienes mi whatsapp de trofeo
And now you have my trophy whatsapp
Llévate todo llévatelo ya que solito las puedo
Take everything take it away since I can do it all by myself
FLYBOIZ
FLYBOIZ
Y hoy salgo con toda la Banda
And today I go out with the whole band
Billete porque hoy si se gasta
Ticket because today if it is spent
Borrachera la lavada pa todos alcanza
Drunkenness the washing for everyone is enough
Tus fotos me llenan de rabia
Your photos fill me with rage
Que traigan la troca blindada
Bring the armored truck
Porque hoy ya no quiero que ni cupido se me acerque o me tire una bala
Because today I no longer want Cupid to approach me or shoot a bullet at me
Y ahora es la nueva temporada para celebrarla
And now it's the new season to celebrate
Si no es con efectivo sacamos la ilimitada ye
If it is not with cash we take out the unlimited ye
Ya hicimos las cuentas finales
We already did the final accounts
Ya andamos en otros canales
We are already on other channels
Mejor me tomo otra botella a ver si con eso se me olvidan los detalles
I better drink another bottle to see if with that I forget the details
Pa que te empoderas
so that you empower yourself
Si hace rato ya estaba de fiesta olvidándote
If a while ago I was already partying forgetting you
Hiciste mi vida un infierno y para acabar
You made my life hell and to end
Me cae que Diosito te va a castigar
It falls to me that Diosito is going to punish you
Hoy se amerita gastar porque quiero
Today it is worth spending because I want
Hoy pal desmadre y mañana de nuevo
Today pal rampage and tomorrow again
Que traigan Banda Mariachi o Norteño
Bring a Mariachi or Norteño Band
Porque acordarme de ti ya no quiero
Because I don't want to remember you anymore
Y es que sentarme a chillarte no creo
And it's that sitting down and screaming at you I don't think so
Porque pensarte la neta esta feo
Because thinking about the net is ugly
De no creerte hasta me volví ateo
Not believing you I even became an atheist
Y ahora tienes mi whatsapp de trofeo
And now you have my trophy whatsapp
Y ahora es la nueva temporada para celebrarla
And now it's the new season to celebrate
Si no es con efectivo sacamos la ilimitada ye
If it is not with cash we take out the unlimited ye
Ya hicimos las cuentas finales
We already did the final accounts
Ya andamos en otros canales
We are already on other channels
Mejor me tomo otra botella a ver si con eso se me olvidan los detalles
I better drink another bottle to see if with that I forget the details
Hoy se amerita gastar porque quiero
Today it is worth spending because I want
Hoy pal desmadre y mañana de nuevo
Today pal rampage and tomorrow again
Que traigan Banda Mariachi o Norteño
Bring a Mariachi or Norteño Band
Porque acordarme de ti ya no quiero
Because I don't want to remember you anymore
Y es que sentarme a chillarte no creo
And it's that sitting down and screaming at you I don't think so
Porque pensarte la neta esta feo
Because thinking about the net is ugly
De no creerte hasta me volví ateo
Not believing you I even became an atheist
Y ahora tienes mi whatsapp de trofeo
And now you have my trophy whatsapp
Llevate todo llévatelo ya
Take everything, take it now
Que solito las puedo
that I can only
Los Flyboiz rompiendo en todos los ritmos otra vez!
The Flyboiz breaking into all the beats again!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FLYBOIZ