Der Troll Lyrics in English Feuerschwanz
Below, I translated the lyrics of the song Der Troll by Feuerschwanz from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Trolle schmausen gerne Fleisch
Trolls like to feast on meat
Grad von den Menschen ist's sehr weich
It's very soft when it comes to people
Und steckst du erst in meinem Sack
And you're in my sack first
Der Knochen lustig im Walde knackt
The bone cracks merrily in the forest
Der Spieß, er dreht sich über dem Feuer
The spit turns over the fire
In seinem Schein sieben Ungeheuer
In his glow seven monsters
Wir johlen, grölen und singen ganz laut
We hoot, holler and sing very loudly
Dass es den Menschen richtig graut
That people are really scared
Wir sind ganz lustig'e Spießgeselln
We're really funny cronies
Doch von den Dümmsten nicht die Hellen
But among the stupidest, not the bright ones
Nur eines lässt uns furchtsam sein
Only one thing makes us fearful
Das Licht der Sonne erstarrt uns zu Stein
The light of the sun turns us to stone
Im Schein des Mondes tun wir singen
In the light of the moon we sing
Bei Met und Wein das Tanzbein schwingen
Dance with mead and wine
Wir mögen Tröten und Dudelsack
We like horns and bagpipes
Da klatschen wir auch fast im Takt
We clap almost in time
Ich bin geboren aus Erden Schoss
I was born from the womb of the earth
Für zart verloren ich bin soooo groß
For tenderly lost I'm soooo big
Ich bin von deinem Fleische so voll
I'm so full of your flesh
Ich bin dumm, ich bin ein Troll
I'm stupid, I'm a troll
Und steht ein Troll auf seine Frau
And does a troll like his wife?
Dann schlagen wir uns grün und blau
Then we hit each other green and blue
Mit Steinen werfen tun wir auch
We also do throwing stones
Das ist bei Trollen nun mal so der Brauch
That's just how it is with trolls
Und sind wir dann beim Liebesspiel
And then we're making love
Und es der Trollin gar sehr gefiel
And the troll really liked it
Dann setzt sie sich auf meinen Bauch
Then she sits on my stomach
Uns schreit ganz laut: 'Dir ick ooch!'
We're shouting loudly: 'You suck!'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.