Der Ekel Lyrics in English Feuerschwanz
Below, I translated the lyrics of the song Der Ekel by Feuerschwanz from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Der Kot läuft mir am Bein herab
The poop runs down my leg
Meine Glieder liegen furchtbar schlapp
My limbs are terribly weak
Ich liege tief im Dreck
I'm deep in the dirt
Ich bin ein Mittelalterschreck
I'm a medieval terror
Die Pest drückt mir die Kehle zu
The plague is squeezing my throat
Die Cholea lässt mir keine Ruh
The cholea doesn't leave me alone
Die Lepra sitzt im Genick
Leprosy is in the neck
Ich bin ein Mittelalterfreak
I'm a medieval freak
Die Pockennarben sind furchtbar tief
The pockmarks are terribly deep
Aus meinem Maul stinkt der Mief
The stink stinks from my mouth
Verfault weht ein Wind heran
A wind blows rotten
Der furchtbarer nicht sein kann
Which couldn't be more terrible
Die Leichen liegen stumm herum
The corpses lie around silently
Und Ratten scheißen grünen Dung
And rats shit green manure
Aus meinem Augen tropft der Schleim
Mucus is dripping from my eyes
Was für ein Ekelreim
What a disgusting rhyme
Die Pest drückt mir die Kehle zu
The plague is squeezing my throat
Die Cholea lässt mir keine Ruh
The cholea doesn't leave me alone
Die Lepra sitzt im Genick
Leprosy is in the neck
Ich bin ein Mittelalterfreak
I'm a medieval freak
Die Welt verfällt im Gestank
The world is decaying in the stench
Dem Mittelalter sei Dank
Thank the Middle Ages
Mensch Leute seid bloß froh!
Man, people, just be happy!
Für den Duftstein auf dem Klo!
For the scented stone in the toilet!
Der Kot läuft mir am Bein herab
The poop runs down my leg
Meine Glieder liegen furchtbar schlapp
My limbs are terribly weak
Ich liege tief im Dreck
I'm deep in the dirt
Ich bin ein Mittelalterschreck
I'm a medieval terror
Die Pest drückt mir die Kehle zu
The plague is squeezing my throat
Die Cholea lässt mir keine Ruh
The cholea doesn't leave me alone
Die Lepra sitzt im Genick
Leprosy is in the neck
Ich bin ein Mittelalterfreak
I'm a medieval freak
Die Welt verfällt im Gestank
The world is decaying in the stench
Dem Mittelalter sei Dank
Thank the Middle Ages
Mensch Leute seid bloß froh!
Man, people, just be happy!
Für den Duftstein auf dem Klo!
For the scented stone in the toilet!
Die Pockennarben sind furchtbar tief
The pockmarks are terribly deep
Aus meinem Maul stinkt der Mief
The stink stinks from my mouth
Verfault weht ein Wind heran
A wind blows rotten
Der furchtbarer nicht sein kann
Which couldn't be more terrible
Die Welt verfällt im Gestank
The world is decaying in the stench
Dem Mittelalter sei Dank
Thank the Middle Ages
Mensch Leute seid bloß froh!
Man, people, just be happy!
Für den Duftstein auf dem Klo!
For the scented stone in the toilet!
Für den Duftstein auf dem Klo!
For the scented stone in the toilet!
Für den Duftstein auf dem Klo!
For the scented stone in the toilet!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.