Herren Der Winde Lyrics in English Feuerschwanz
Below, I translated the lyrics of the song Herren Der Winde by Feuerschwanz from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Linsen, Kohl und dicke Bohnen
Lentils, cabbage and broad beans
Grausam droht so manche Not
Many hardships threaten cruelly
Erbsen, Kraut, es soll sich lohnen
Peas, cabbage, it should be worth it
Wer pfurzet ist noch lang nicht tot
Anyone who farts is far from dead
Apfelmost und Knoblauchzehen
Apple cider and garlic cloves
Kannst du dir vorstellen was das heißt
Can you imagine what that means?
Ein Wind uns aus der Hose wehet
A wind blowing out of our pants
Ein Duft dir in der Nase beißt!
A scent bites your nose!
Und ich spür Gestank
And I smell stench
Erwachen unwiederbringlich bitterlich
Awakening irretrievably bitter
Seh' mich aus meinem Schlaf erwachen
See me awake from my sleep
mein Darm sich in mir verschließt
my intestines close up inside me
Doch nun ich kann es nicht mehr halten
But now I can't hold it anymore
Und ich pfurz wie eine Schalmei
And I fart like a shawm
So muß sich nun mein Wind entfalten
This is how my wind must now unfold
Und es stinkt nach faulem Ei!
And it smells like rotten eggs!
Ref wir sind die Herren der Winde
Ref we are the lords of the winds
Stinken bis zum Horizont
Stinks to the horizon
Herren der Winde OHHHHHHH!
Lords of the Winds OHHHHHHH!
Wir sind die Herren der
We are the masters of the
Winde Glücklich der, der uns entkommt
Winds Happy he who escapes us
Herren der Winde OHHHHHHHHH!
Lords of the Winds OHHHHHHHHH!
Und ich lass noch einen ziehen
And I'll let another one go
Weiter getragen von meinem Gestank
Carried further by my stink
Kann mir selbst nicht mehr entfliehen so
I can't escape myself like this anymore
Spüre ich den knatternd Klang
I feel the rattling sound
Heiter scheißet die Spielmanns Seele dunkle
The musician's dark soul shits cheerfully
Bahnen in düstren Staub
Paths in dark dust
Doch ich spür den Puls des Darmes
But I feel the pulse of the intestines
Gleich einem Tone so dröhnend laut!
Like a sound so booming loud!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.