Cocinando Lyrics in English Fania All Stars , Ray Barretto
Below, I translated the lyrics of the song Cocinando by Fania All Stars from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando en la vida se sufre una herida
When in life you suffer a wound
Porque se pierde sangre querida
Because dear blood is lost
En ese momento coge el destino
At that moment he takes the destiny
En tu mano echa pa' lante mi hermano
In your hand echa pa' lante my brother
Con la ayuda de nueva sangre
With the help of new blood
Cuando en el alma se siente un dolor
When pain is felt in the soul
Por la traición que te brinde un amigo
For the betrayal that a friend gives you
En ese momento piensa que todo es posible
At that moment he thinks that everything is possible
Que con la sangre nueva esta la fuerza indestructible
That with the new blood is the indestructible force
Que con la sangre nueva esta la fuerza indestructible
That with the new blood is the indestructible force
Cuando en el alma se sienta una herida
When a wound is felt in the soul
Porque se pierde sangre querida
Because dear blood is lost
Con sangre nueva, indestructible
With new, indestructible blood
Ay, unidos venceremos y yo se que llegaremos
Oh, united we will win and I know that we will arrive
Con sangre nueva, indestructible
With new, indestructible blood
Yo traigo la fuerza de mil camiones
I bring the strength of a thousand trucks
A mí me llaman el invencible
They call me the invincible
Con sangre nueva indestructible
With new indestructible blood
Aunque no tengo guille de Superman
Although I don't have Guille from Superman
Métanme mano y ya verán
Put your hand on me and you'll see
Con sangre nueva indestructible
With new indestructible blood
Indestructible
Indestructible
Ay, no podrán destruirme
Alas, they won't be able to destroy me
Indestructible
Indestructible
Hecha palla, hecha palla y déjame en paz
Made palla, made palla and leave me alone
Indestructible
Indestructible
Indestructible y indestructible ese soy yo
Indestructible and indestructible that is me
Indestructible
Indestructible
Algunas veces me asombro
Sometimes I am amazed
Indestructible
Indestructible
Pero se hace lo que pongo
But you do what I put
Indestructible
Indestructible
Eee no pare no que esto si esta sabroso
Eee does not stop not that this if this is tasty
Indestructible
Indestructible
Indestructible yo indestructible seré
Indestructible I will be indestructible
Indestructible
Indestructible
He salte del medio mulato que te llevare
I jump from the mulatto half that will take you
Indestructible
Indestructible
Aquí la salda que traigo si es sabrosita
Here the balance I bring if it is tasty
Indestructible
Indestructible
Eee barriendo en la carretera
Eee sweeping on the road
Indestructible
Indestructible
Barriendo, barriendo con sangre
Sweeping, sweeping with blood
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FANIA ALL STARS