Below, I translated the lyrics of the song Granada by Eydie Gorme from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Granada, I'm falling under your spell
Granada, I'm falling under your spell
And if you could speak what a fascinating tale you would tell
And if you could speak what a fascinating tale you would tell
Of an age the world has long forgotten
Of an age the world has long forgotten
Of an age that weaves the silent magic in Granada today
Of an age that weaves the silent magic in Granada today
The dawn in the sky greets the day with a sigh for Granada
The dawn in the sky greets the day with a sigh for Granada
For she can remember the splendour that once was Granada
For her she can remember the splendor that once was Granada
It still can be found in the hills all around as I wander along
It still can be found in the hills all around as I wander along
Entranced by the beauty before me
Entranced by the beauty before me
Entranced by a land full of sunshine and flowers and song
Entered by a land full of sunshine and flowers and song
And when day is done and the sun starts to set in Granada
And when the day is done and the sun starts to set in Granada
I envy the blush of the snow clad Sierra Nevada
I envy the blush of the snow clad Sierra Nevada
For soon it will welcome the stars
For soon it will welcome the stars
While a thousand guitars play a soft Habanera
While a thousand guitars play a soft Habanera
Then moonlit Granada will live again
Then moonlit Granada will live again
The glory of yesterday romantic and gay
The glory of yesterday romantic and gay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.