Who Will You Follow Lyrics in Turkish by Evanescence

Below, I translated the lyrics of the song Who Will You Follow by Evanescence from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ne yaptın bana?
Hayatımı benden çekip alıyorsun, kendimi tanıyamayana kadar
Gerçekliğe olan tüm inancın solup gittiğinde
Kimi takip edeceksin?
Şimdi yalnız mıyız?
Çıkış yolunu bulamıyorum
Aynı ateşli rüyada uyanıp duruyorum
Arzuya bir çare
Ateşle oynuyoruz
Işığa çekiliyoruz
Onun tarafından kırılmış ve kör edilmişiz
Kurtuluş için ölüyoruz
Tüm bu korku zihnimde doğduysa
Sana olacağın her şeyi verdim
Ne yaptın bana?
Hayatımı benden çekip alıyorsun, kendimi tanıyamayana kadar
Gerçekliğe olan tüm inancın solup gittiğinde
O zaman kimi takip edeceksin?
Değişimleri hissediyorum, Matrix'te bir çatlak
Yalanları bir balta gibi ekranı yararak geç
Arzuyu durduramazsın
Biz ateşiiz
Çılgınlığa uyan
Duvardaki fareler şimdiden geçiyor
Bu çarpık peçeyi gözlerimizden kaldır
Sonsuza dek
Ne yaptın bana?
Hayatımı benden çekip alıyorsun, kendimi tanıyamayana kadar
Gerçekliğe olan tüm inancın solup gittiğinde
O zaman kimi takip edeceksin?
Ne yaptın bana?
Hayatımı benden çekip alıyorsun, kendimi tanıyamayana kadar
Gerçekliğe olan tüm inancın solup gittiğinde
Kimi takip edeceksin?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

veilpeçe / örtü

Veil kelimesi 'peçe' veya 'örtü' anlamına gelir. Genellikle bir şeyi gizleyen, saklayan veya bulanıklaştıran ince bir kumaş veya örtü için kullanılır.

Şarkıda, "Lift this twisted veil from our eyes" (Gözlerimizden bu çarpık peçeyi kaldır) dizesinde, 'veil' mecazi olarak gerçekleri görmemizi engelleyen bir yanılsamayı veya aldatmacayı temsil eder. Bu kelime, şarkının ana teması olan uyanış ve gerçekleri görme arayışını çok güçlü bir şekilde ifade ediyor.

Evanescence'in bu güçlü şarkısı, sizi tüketen ve kimliğinizi elinizden alan bir durumun ortasında kalma hissini anlatıyor. Şarkının sözleri, sanki bir "ateşli rüya" içinde sıkışıp kalmış ve çıkış yolunu bulamayan birinin çaresizliğini yansıtıyor. Şarkıdaki ana karakter, gerçekliğe olan inancını yitirdiğinde ortaya çıkan o büyük soruyu soruyor: "Kimi takip edeceksin?" Bu, her şey çöktüğünde kime veya neye güveneceğimiz üzerine derin bir sorgulama.

Ancak şarkı umutsuzlukta kalmıyor. Bir uyanış anını, "Matrix'teki bir çatlak" gibi gerçeğin farkına varıldığı o anı betimliyor. Yalanların ve aldatmacaların perdesini kaldırma çağrısı yapıyor. Şarkı, kurban olmaktan çıkıp gücü ele almayı, ateşe çekilmek yerine "ateşin kendisi olmayı" anlatarak dinleyiciye ilham veriyor. Bu, aldatıcı gerçekliklere karşı bir isyan ve kendi gücünü yeniden keşfetme marşı.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who Will You Follow by Evanescence!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO WILL YOU FOLLOW BY EVANESCENCE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Evanescence
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS