Going Under Lyrics in Finnish by Evanescence
Tormented tarkoittaa 'kidutettu' tai 'piinattu'. Se on vahva ja dramaattinen sana, joka kuvaa syvää henkistä tai fyysistä kärsimystä.
Evanescencen kappaleessa se kuvaa laulajan kokemaa jatkuvaa piinaa ja tuskaa. Hän laulaa: "Not tormented daily defeated by you" (En piinattuna päivittäin sinun voittamasi), mikä korostaa hänen haluaan vapautua tästä tuskallisesta suhteesta. Se on tunteikas sana, joka resonoi kappaleen synkän tunnelman kanssa.
Yhdysvaltalaisen Evanescence-yhtyeen kappale Going Under on voimakas kuvaus tukahduttavan ihmissuhteen päätepisteestä. Laulaja kuvailee tunnetta, jossa hän on hukkumassa tai 'vajoamassa pinnan alle' (going under). Hän kertoo itkeneensä 'viisikymmentätuhatta kyyneltä' ja vuotaneensa verta toisen puolesta, mutta tämä ei silti kuule häntä. Suhde on täynnä sekaannusta, jossa totuus ja valheet sekoittuvat niin, ettei hän enää tiedä, mikä on totta.
Kappale ei kuitenkaan ole pelkkä tarina kärsimyksestä, vaan se on myös voimaantumisen laulu. Kesken kaiken tuskan laulaja tekee päätöksen: 'En halua kättäsi tällä kertaa, pelastan itseni'. Tämä on hetki, jolloin hän päättää murtautua vapaaksi ja hengittää jälleen. Hän julistaa, ettei aio enää murtua, ja kappaleesta kasvaa hymni vaikeasta tilanteesta selviytymiselle.
