Going Under Lyrics in Estonian by Evanescence
Tormented tähendab 'piinatud' või 'vaevatud'. See on tugev ja dramaatiline sõna, mis kirjeldab sügavat emotsionaalset või füüsilist valu.
Laulus kasutatakse seda, et väljendada laulja pidevat kannatust ja võitlust. Fraas "Not tormented daily defeated by you" näitab soovi vabaneda sellest pidevast piinast, mida teine inimene talle põhjustab.
Evanescence'i lugu "Going Under" on võimas hümn raskest ja kahjustavast suhtest vabanemise kohta. Laulja kirjeldab tunnet, nagu ta upuks – "I'm going under" (Ma lähen põhja). Ta on valanud "viiskümmend tuhat pisarat" ja isegi "karjunud, petnud ja veritsenud" kellegi nimel, kes teda ikka ei kuule. See on pilt meeleheitlikust olukorrast, kus tundub, et põhi on juba käes, kuid siiski tuleb uuesti surra – "I'm dying again" (Ma suren jälle).
Kuid see laul on ka lootuse ja vastupanu lugu. Keset segadust, kus tõde ja valed on segamini aetud ("blurring and stirring the truth and the lies"), teeb laulja otsuse: "Don't want your hand this time I'll save myself" (Seekord ma ei taha su kätt, ma päästan end ise). See on murdepunkt, kus ta keeldub enam katki minemast ja võitleb, et hingata ja pinnale tagasi jõuda. See on laul jõu leidmisest iseendas, et murda läbi ja pääseda.
