Un Ramito De Violetas Lyrics in English by Estrella Morente

Home / Lyrics translation / Estrella Morente / Un Ramito De Violetas

Below, I translated the lyrics of the song Un Ramito De Violetas by Estrella Morente from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I was happy

in their marriage

and her husband was the same moved

she had the name a little sea

and she was already complaining that she never

from before her

more than three years

receive letters from a stranger

she has the poetry that has been returned to her

the A

of the day

doing well

sometimes she dreams and imagines

How will it be to see that she is so much

esteem

yes called gray haired man

open smile and tenderness the more I pray

don't know who

in silence that can be love is

secret

and

she looks at her husband and then

who was writing to see mute here

who sent her flowers

spring

that every November 9

and as always tape

how are you

and he sent a bouquet

teacher

stop the music

and every afternoon when her husband returns

tired of work leers at her

she doesn't say anything because she knows everything

and already happy like this in any way that

they want me to write verses of their

lover her secret love

at daytime

with the illusion

of being

Dear

who wrote to see his life

mild

who sent flowers for

spring

without every November 9

as always if this fruit

I put a bunch on him

mistress of crimes broadcast

the halves

and

run to me

where is my prayer

me too

teacher

teachers and between them I always know

I always say I adore her very much

Did you like this lyrics translation?

ramito — small bouquet

Ramito is the diminutive form of ramo (bouquet), meaning a "small bouquet" or "sprig." This word is central to the song's title and recurring theme.

It evokes a delicate, intimate gesture of secret love, as the protagonist receives these small bouquets from a mysterious admirer. The diminutive form adds a layer of tenderness and secrecy, making it more evocative than a simple "bouquet."

Estrella Morente's "Un Ramito De Violetas" tells a fascinating story about a woman who seems to have it all: a happy marriage and a husband who, despite his quiet nature, is always there. But there's a secret admirer sending her letters filled with poetry and, every November 9th, a little bouquet of violets. She dreams about this mysterious man, wondering what he's like, imagining his kind smile and tender gaze.

What makes this song so intriguing is the twist: her husband knows everything. He watches her, tired from work, but says nothing because he's in on the secret. He's the one writing the verses, sending the flowers, and keeping her illusion of being loved by a secret admirer alive. It's a beautiful, bittersweet tale of unspoken love and a husband's quiet devotion, making sure his wife feels cherished, even if it's through a charming deception.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Un Ramito De Violetas by Estrella Morente!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Estrella Morente Un Ramito De Violetas Lyrics