Llamarte O Bloquearte Lyrics in Ukrainian by Eslabon Armado, Óscar Maydon
Tropiezo буквально означає "спіткнутися" або "перешкода". Це цікаве слово, яке нечасто зустрічається в піснях, і воно має як буквальне, так і метафоричне значення.
У цій пісні, коли співак каже "Diste un tropiezo", він використовує його метафорично, щоб описати помилку або невдачу, яку зробила його кохана. Це створює образ того, як хтось оступився у стосунках, що призвело до розбитого серця. Це слово додає драматизму та глибини емоціям пісні.
Привіт! Ця пісня Eslabon Armado та Óscar Maydon, "Llamarte O Bloquearte", розповідає про розбите серце та складний вибір після розриву. Головний герой не може забути колишню, і навіть його мама запитує, чи вона прийде сьогодні. Він вагається, що робити далі: "Llamarte o bloquearte, ¿será bueno?" [Подзвонити тобі чи заблокувати тебе, чи це буде добре?].
Він думав, що вона була "La mujer ideal de mis sueños" [ідеальною жінкою його мрій], але все виявилося грою. Хоча вона завжди буде в його серці, він намагається бути сильним. Йому боляче бачити її з іншим, якого він називає "cobarde" [боягузом], і він вважає, що той буде погано до неї ставитися. Він дивується, чому вона обрала погане ставлення замість його вірності та чесності. Його любов була ніжною, а тепер вона розбита на шматки, і він готовий до самотності на деякий час.
