Hollow Lyrics in English Erika Isac
Below, I translated the lyrics of the song Hollow by Erika Isac from Romanian to English.
A făcut mama o tupeistă
My mother raised a bold one
Cui nu-i place, atunci să mă pupe la-
Whoever doesn't like it, then they can kiss me
Sunt nebună și frumoasă și arfistă
I'm crazy and beautiful and arrogant
Stai la coadă că nu mai e loc pe listă, mm
Wait in line because there's no more space on the list, mm
A făcut mama o tupeistă
My mother raised a bold one
Cui nu-i place, atunci să mă pupe la-
Whoever doesn't like it, then they can kiss me
Sunt nebună și frumoasă și arfistă
I'm crazy and beautiful and arrogant
Stai la coadă că nu mai e loc pe listă
Wait in line because there's no more space on the list
M-am enervat și azi încep să fac iar pe nebuna
I got annoyed and today I start acting crazy again
Mi s-a urcat la cap, e cazu' să mă cert cu lumea
It got to my head, it's time to argue with the world
Tot faci figuri cu mine, nu vrei să mă mai asculți
You keep messing with me, you don't want to listen to me anymore
După două hate-uri, îți promit eu că te las desculț
After two insults, I promise I'll leave you barefoot
Îți dau mare capac, după ceafă, pac-pac
I'll give you a big slap, on the back of your head, smack-smack
Bună, rațele, eu-s vânătoru', mac-mac-mac
Hello, ducks, I'm the hunter, bang-bang-bang
Am enervat bărbații c-am tupeu și-mi pare bine
I annoyed the men because I'm bold and I'm glad
Dacă n-ai vagin, nu ai dreptul la opinie
If you don't have a vagina, you don't have the right to an opinion
A făcut mama o tupeistă
My mother raised a bold one
Cui nu-i place, atunci să mă pupe la-
Whoever doesn't like it, then they can kiss me
Sunt nebună și frumoasă și arfistă
I'm crazy and beautiful and arrogant
Stai la coadă că nu mai e loc pe listă
Wait in line because there's no more space on the list
A făcut mama o tupeistă
My mother raised a bold one
Cui nu-i place, atunci să mă pupe la-
Whoever doesn't like it, then they can kiss me
Sunt nebună și frumoasă și arfistă
I'm crazy and beautiful and arrogant
Stai la coadă că nu mai e loc pe listă
Wait in line because there's no more space on the list
Trappere, dă-te-un pic în spate
Trapper, step back a bit
Încă ai carieră cu dumele fumate
You still have a career with your smoked nonsense
Gabore, l-am prins, să moară mă-sa
Gabore, I caught him, damn him
Mai sunt alții la coadă, lasă-l dracu' pe Gheboasă
There are others in line, leave Gheboasă alone
N-am țipat, antipată, da' n-ai văzut nici jumate
I didn't shout, antipathy, but you haven't seen half of it
Se poate mai tare, frate, am mâinile ocupate
It can get louder, brother, my hands are busy
Învață ai noștrii să-noate, să facă rime, și poate
Teach ours to swim, to rhyme, and maybe
Fără dume repetate
Without repeated nonsense
Abracadabra, bă, dispari din fața mea, plimbă mâța
Abracadabra, hey, disappear from my sight, go away
Nu vorbi tu de fapte, botu' pe labe, cuțu
Don't talk about deeds, muzzle on paws, shut up
Zici de mine că-s nasoală, cineva să mă oprească
You say I'm nasty, someone stop me
În timp ce trapper-u' tău preferat învață să citească
While your favorite trapper learns to read
A făcut mama o tupeistă
My mother raised a bold one
Cui nu-i place, atunci să mă pupe la-
Whoever doesn't like it, then they can kiss me
Sunt nebună și frumoasă și arfistă
I'm crazy and beautiful and arrogant
Stai la coadă că nu mai e loc pe listă
Wait in line because there's no more space on the list
A făcut mama o tupeistă
My mother raised a bold one
Cui nu-i place, atunci să mă pupe la-
Whoever doesn't like it, then they can kiss me
Sunt nebună și frumoasă și arfistă
I'm crazy and beautiful and arrogant
Stai la coadă că nu mai e loc pe listă
Wait in line because there's no more space on the list
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.