Yalnızım Lyrics in Spanish by ENES 61

Below, I translated the lyrics of the song Yalnızım by ENES 61 from Turkish to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No estás, estoy solo otra vez
No funcionó, me equivoqué
Me quedé solo
Me arruiné, me agoté
¿Cómo te creí?
Creí y sufrí
Lloré cada noche
Me desperdicié, me desperdicié
Lo intenté, no pude, por favor no te vayas, amor
Sufrí, estoy por los suelos, por favor no te vayas, quédate
Lloro por las noches, lágrimas en mis ojos
Vuelve, mira, eres mi sueño más hermoso
No puedo estar, no puedo soportarlo, no puedo olvidar
No puede ser, no puedo vivir
No estoy bien, estoy sin ti
Amé mucho y perdí
Si supieras cuánto te extrañé
Mi herida es muy profunda
No estás, estoy afligido
Estoy triste, estoy apenado
Eres mi todo
No te vayas, quédate, mi niña
No puedo, no puedo sin ti
No puedo amar otra vez
No estás, estoy solo otra vez
No funcionó, me equivoqué
Me quedé solo
Me arruiné, me agoté
¿Cómo te creí?
Creí y sufrí
Lloré cada noche
Me desperdicié, me desperdicié
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

göz bebeğim — la niña de mis ojos

Göz bebeğim se traduce literalmente como "la pupila de mi ojo", pero su significado es mucho más profundo y poético. Es una expresión idiomática turca que se usa para referirse a alguien extremadamente querido y preciado, como "la niña de mis ojos" en español.

En la canción, el artista suplica "Gitme kal göz bebeğim" (No te vayas, quédate, la niña de mis ojos), lo que resalta la intensidad de su amor y la importancia de la persona a la que se dirige. Es una forma muy tierna y emotiva de expresar un amor inmenso.

¡Prepárate para sentir la melancolía con "Yalnızım" de ENES 61! Esta canción es un lamento desgarrador de alguien que se siente completamente solo y traicionado después de una relación fallida. El artista repite una y otra vez la frase "Yoksun sen yine yalnızım" [No estás aquí, estoy solo otra vez], lo que nos da una idea clara de su estado de ánimo. Es como si no pudiera superar la ausencia de esa persona especial, y cada noche es una lucha.

El cantante se lamenta de haber creído en alguien que le causó tanto dolor: "Ben nasıl sana inandım / İnandım ve yandım" [¿Cómo pude creerte? Te creí y me quemé]. Se siente destrozado y agotado, con frases como "Mahvoldum yıprandım" [Estoy arruinado, desgastado] y "Her gece ağladım / Harcandım harcandım" [Lloré todas las noches, me desperdicié, me desperdicié]. Es una súplica desesperada para que esa persona no se vaya, o que regrese, porque sin ella, su vida no tiene sentido. ¡Es una canción que te llega al corazón si alguna vez te has sentido así!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yalnızım by ENES 61!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH YALNIZIM BY ENES 61
Learn Turkish with music with 2069 lyric translations from various artists including ENES 61
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS