YAĞMURUN ALTINDA Lyrics in Spanish by ENES 61

Below, I translated the lyrics of the song YAĞMURUN ALTINDA by ENES 61 from Turkish to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bajo la lluvia, ¿quién entendería si lloro?
Las heridas duelen, estas mentiras me entristecieron
Dolores en mi cabeza, tú tienes la cura
No estás a mi lado, amor
Me quedé solo
Bajo la lluvia, ¿quién entendería si lloro?
Las heridas duelen, estas mentiras me entristecieron
Dolores en mi cabeza, tú tienes la cura
No estás a mi lado, amor
Me quedé solo
Lucho hasta el final
No estás a mi lado, amor
¿De qué sirve que llore?
No funciona, ven a mi lado
Estos años que pasaron sin ti
Lágrimas que fluyen gota a gota
Es muy difícil, mira, uf
Te fuiste de aquí
Te extraño
Me muero de tanto llorar
Extrañé los recuerdos
Fuiste luz para mi mundo oscuro
Mira cómo he caído, detente, no te vayas, quédate
Me quemo, todavía no puedo olvidar
Me quedé solo con mis problemas
Bajo la lluvia, ¿quién entendería si lloro?
Las heridas duelen, estas mentiras me entristecieron
Dolores en mi cabeza, tú tienes la cura
No estás a mi lado, amor
Me quedé solo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

damla — gota

Damla significa 'gota'. Es una palabra sencilla pero muy evocadora en el contexto de esta canción, ya que se refiere a las lágrimas que caen.

En la letra, el artista canta "Damla damla akan yaşlar" (Lágrimas que fluyen gota a gota), pintando una imagen vívida de su profundo dolor y tristeza. Es una forma poética de expresar la intensidad de su llanto.

¡Prepárate para sentir! "YAĞMURUN ALTINDA" de ENES 61 es una canción que te sumerge en la melancolía y el desamor. Imagina estar bajo la lluvia, con el corazón roto, preguntándote "Yağmurun altında, ağlasam kim anlar" [Bajo la lluvia, ¿quién entendería si lloro?]. El artista nos cuenta sobre el dolor de las heridas y las mentiras que le han causado sufrimiento: "Sızlıyor yaralar, üzdü bu yalanlar" [Las heridas duelen, estas mentiras me entristecieron].

La canción expresa una profunda soledad y la desesperada necesidad de la persona amada. Él siente que el remedio para su dolor de cabeza está en esa persona: "Kafamda ağrılar, ilacı sende var" [Tengo dolores de cabeza, el remedio está en ti]. A pesar de luchar hasta el final, la ausencia de su amor lo deja solo, preguntándose qué sentido tiene llorar. Es un lamento por los años que pasan sin esa persona y las lágrimas que caen, mientras él sigue intentando superar la partida. ¡Es una canción que te tocará el alma!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including YAĞMURUN ALTINDA by ENES 61!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH YAĞMURUN ALTINDA BY ENES 61
Learn Turkish with music with 2069 lyric translations from various artists including ENES 61
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENES 61