Yalnızım Lyrics in Polish by ENES 61

Below, I translated the lyrics of the song Yalnızım by ENES 61 from Turkish to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ciebie znowu nie ma, jestem sam
Nie udało się, pomyliłem się
Zostałem sam
Zostałem zniszczony, wyczerpany
Jak ja ci uwierzyłem
Uwierzyłem i spaliłem się
Płakałem każdej nocy
Zostałem zmarnowany, zmarnowany
Próbowałem, nie dałem rady, proszę, nie odchodź, kochanie
Spaliłem się, jestem na dnie, proszę, nie odchodź, zostań
Płaczę nocami, łzy w moich oczach
Wróć, spójrz, to ty jesteś moim najpiękniejszym snem
Nie mogę być, nie mogę znieść, nie mogę zapomnieć
Nie może być, nie mogę żyć
Nie jest mi dobrze, jestem bez ciebie
Bardzo kochałem i straciłem
Gdybyś tylko wiedziała, jak tęskniłem
Moja rana jest bardzo głęboka
Ciebie nie ma, ja jestem zmartwiony
Jestem smutny, jestem zasmucony
Jesteś moim wszystkim
Nie odchodź, zostań, moje oczko w głowie
Nie dam rady, nie dam rady bez ciebie
Nie mogę już więcej kochać
Ciebie znowu nie ma, jestem sam
Nie udało się, pomyliłem się
Zostałem sam
Zostałem zniszczony, wyczerpany
Jak ja ci uwierzyłem
Uwierzyłem i spaliłem się
Płakałem każdej nocy
Zostałem zmarnowany, zmarnowany
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

göz bebeğim — źrenico moja

Göz bebeğim dosłownie oznacza „źrenicę mojego oka”. To bardzo czułe i poetyckie określenie, które w języku tureckim jest używane do nazywania kogoś niezwykle cennego i kochanego, kogoś, kogo strzeżesz jak źrenicy oka.

W kontekście piosenki, artysta błaga swoją ukochaną, aby nie odchodziła, mówiąc: „Gitme kal göz bebeğim” (Nie odchodź, zostań, moja źrenico). To pokazuje głębię jego uczuć i to, jak bardzo ta osoba jest dla niego ważna.

Piosenka ENESa 61 "Yalnızım" to prawdziwy emocjonalny rollercoaster, który zabiera nas w podróż przez ból po stracie miłości. Artysta śpiewa o tym, jak bardzo czuje się samotny: "Yoksun sen yine yalnızım" [Znowu cię nie ma, znowu jestem sam]. Przyznaje, że się pomylił, ufając komuś, kto go opuścił, i teraz jest kompletnie zniszczony: "Mahvoldum yıprandım" [Jestem zrujnowany, wyczerpany].

To, co naprawdę uderza, to jego desperackie błaganie o powrót ukochanej osoby. "Nolur gitme yar" [Proszę, nie odchodź, kochanie] i "Dön gel bak sensin benim en güzel rüyam" [Wróć, zobacz, jesteś moim najpiękniejszym snem] pokazują, jak bardzo tęskni i jak bardzo ta osoba jest dla niego ważna. Mówi, że nie może bez niej żyć, że jest jego wszystkim: "Sensin benim her şeyim" [Jesteś moim wszystkim]. To naprawdę szczere wyznanie złamanego serca, które próbuje poradzić sobie z pustką.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yalnızım by ENES 61!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH YALNIZIM BY ENES 61
Learn Turkish with music with 2069 lyric translations from various artists including ENES 61
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENES 61