Below, I translated the lyrics of the song Ognuno Per Sè by Emis Killa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tante persone ora non sono più qui
So many people now are not the ones who
Si vede che doveva andare così
If you see that she did something
Il tempo corre più veloce di me
The time runs faster than me
Ognuno per sè, penso per me, pensa per te
Ognuno per sè, thought per me, thinks per you
Altre persone non le vedo da un po'
Other people don't see him a little
Non so se posso ancora credergli o no
Non so se posso ancora credergli or not
Il tempo corre più veloce di me
The time runs faster than me
Ognuno per sè
Ognuno per se
si, la situazione è questa
yes, the situation is this
Mille progetti in testa e dopo quest'estate
Mille progetti in testa e dopo quest'estate
Rivedo facce ormai dimenticate
Rivedo facce ormai dimenticate
Se adesso che sto in tele mi chiamate frate'
Se adesso che sto on tele mi chiamate frate'
Non chiedetemi come sto, chiedetevi come state
Non chiedetemi come sto, chiedetevi come state
Non so, chi è sincero e chi no, se sono al top ho
Non so, chi è sincere e chi no, se sono al top ho
La venticinquesima ora sul mio g-shock
The twenty-fifth hour on my g-shock
È da un po' che non tornavo nel quartiere
È da po' che non tornavo nel quartiere
Chi è finito in cantiere, chi è finito in catene, mi è andata bene
Chi è finito in cantiere, chi è finito in catene, mi è andata bene
Penso alle sere passate in inverno
I thought I'd be gone in winter
In due sul booster o in parcheggio a fumare in cerchio
In due to booster or in patch to smoke in cerchio
Senza il pensiero che prima o poi si cresce e si cambia in peggio
Senza il pensiero che prima o poi si it grows and if it changes in peggio
Non dico l'aspetto, intendo dentro
I don't say l'aspectto, I try inside
Il mio vecchio diceva sempre
My old man always says
'Fidarsi è bene non fidarsi è meglio, ricorda le radici
'Fidarsi è bene non fidarsi è meglio, ricorda le radici
Chi trova un amico trova un tesoro', tu dici
Chi trova un amico trova un treasure', your saying
Com'è che quando trovi un tesoro son tutti amici
Com'è che when I found a treasure are all friends
Con gli anni che passano le compagnie si sfasciano
With the anni che passano the company if you know
Le coppie si lasciano e la nostalgia ha uno strano fascino
Coppie if lasciano and nostalgia is strangely fascinating
Io non faccio più per voi, voi non fate più per me
Io non faccio più per voi, voi non fate più per me
Niente ma, niente sè, ognuno per sè
Niente ma, niente sè, ognuno per sè
Tante persone ora non sono più qui
So many people now are not the ones who
Si vede che doveva andare così
If you see that she did something
Il tempo corre più veloce di me
The time runs faster than me
Ognuno per sè, penso per me, pensa per te
Ognuno per sè, thought per me, thinks per you
Altre persone non le vedo da un po'
Other people don't see him a little
Non so se posso ancora credergli o no
Non so se posso ancora credergli or not
Il tempo corre più veloce di me
The time runs faster than me
Ognuno per sè
Ognuno per se
Non ci rincontreremo mai più
We won't be able to do anything anymore
Nemmeno quando stai giù
Nemmeno quando stai giù
Perché voltarmi indietro ora non fa più per me
Perché voltarmi indietro now non fa più per me
Ognuno per sè, io per la mia, tu per la tua
Ognuno per se, io per la mia, tu per la tua
Davvero tu vorresti essere me
Davvero your vorresti essere me
Solo e strafatto in una stanza di hotel
Solo e strafatto in a hotel stanza
Amici e tipe sono ormai solo ex
Amici e tipe sono ormai solo ex
E vuoi la fama per poi perdere te
And I have fame because I will lose you
Quanti vestiti ho, tanto li metto uno alla volta
Quanti vestiti ho, so much li metto uno alla volta
E per quanto conta non è il cash che ti svolta
E per quanto conta non è il cash che ti svolta
Ci portiamo sti diamanti sulle lapidi
Ci portiamo sti diamanti sulle lapidi
Dopo che ste amanti ci hanno ucciso come mantidi
Dopo che ste amanti ci hanno ucciso come mantidi
Uno dei miei fratelli ora fa l'avvocato
One of the fratelli's miei ora fa l'avvocato
E credo che per lui io mo sia inadeguato
E creedo che per lui io mo sia inadeguato
Un altro fa lo spacciatore ed è spacciato
Another one is spaced and is spaced
E crede che faccio la star e son scappato
And he believes that the star and son are scappato
Ma vivo questa merda e canto uno spaccato
Ma live this shit and sing one spaccato
Della realtà io frate non mi sono mai staccato
Della realtà io frate non mi sono mai staccato
E ho scelto mentre il mondo dorme di restare sveglio
And here is the world sleeping to restore sleep
Il tuo nuovo ragazzo non è tanto meglio
Your new song is not so much better
Ed ora che non sono più dentro il tuo letto
Ed now that I am not inside your bed
Mi vedi tutti i giorni quando accendi il laptop
My last look and day when I accessed the laptop
E ho sempre meno tempo e si fa più ristretto
E ho semper meno tempo e si fa più ristretto
Per me dire ciò che ancora non è stato detto
Per me tell me that the anchor is not stato detto
Tante persone ora non sono più qui
So many people now are not the ones who
Si vede che doveva andare così
If you see that she did something
Il tempo corre più veloce di me
The time runs faster than me
Ognuno per sè, penso per me, pensa per te
Ognuno per sè, thought per me, thinks per you
Altre persone non le vedo da un po'
Other people don't see him a little
Non so se posso ancora credergli o no
Non so se posso ancora credergli or not
Il tempo corre più veloce di me
The time runs faster than me
Ognuno per sè
Ognuno per se
Non ci rincontreremo mai più
We won't be able to do anything anymore
Nemmeno quando stai giù
Nemmeno quando stai giù
Perché voltarmi indietro ora non fa più per me
Perché voltarmi indietro now non fa più per me
Ognuno per sè, io per la mia, tu per la tua
Ognuno per se, io per la mia, tu per la tua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind