Lose Yourself Lyrics in Estonian by Eminem

Below, I translated the lyrics of the song Lose Yourself by Eminem from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vaata
Kui sul oleks
Üks võimalus
Või üks juhus
Haarata kõik, mida sa kunagi tahtsid
Ühel hetkel
Kas sa haaraksid sellest kinni?
Või laseksid sellel lihtsalt käest libiseda?
Yo
Tema peopesad on higised, põlved nõrgad, käed rasked
Tema kampsunil on juba okset, ema spagetid
Ta on närvis, kuid pealtnäha tundub ta rahulik ja valmis
Pomme viskama, kuid ta unustab pidevalt
Mida ta üles kirjutas, kogu rahvahulk läheb nii valjuks
Ta avab suu, kuid sõnad ei tule välja
Ta lämbub, kuidas, kõik naljatavad nüüd
Kell on otsas, aeg läbi, läbi
Tule tagasi reaalsusesse, seal läheb gravitatsioon
Seal läheb Jänes, ta lämbus
Ta on nii vihane, aga ta ei anna nii kergesti alla?, Ei
Ta ei lepi sellega
Ta teab, kogu ta selg on nende köite vastu
See ei loe, ta on vinge
Ta teab seda, aga ta on pankrotis
Ta on nii stagneerunud, et ta teab
Kui ta tagasi sellesse haagissuvilasse läheb, siis on see
Jälle tagasi laborisse
See kogu rapsoodia, tal on parem minna ja see hetk kinni püüda
Ja looda, et see
Sul on parem end muusikasse kaotada
Hetk, sa omad seda, sul on parem seda mitte kunagi lahti lasta
Sa saad ainult ühe võimaluse, ära maga maha oma võimalust särada
See võimalus tuleb kord elus
Sul on parem end muusikasse kaotada
Hetk, sa omad seda, sul on parem seda mitte kunagi lahti lasta
Sa saad ainult ühe võimaluse, ära maga maha oma võimalust särada
See võimalus tuleb kord elus
Hinged põgenevad läbi selle haigutava augu
See maailm on minu võtta, tehke minust kuningas
Kui me liigume uue maailmakorra poole
Tavaline elu on igav
Kuid superstaariks olemine on lähedal post mortemile
See läheb ainult raskemaks, sõber läheb kuumemaks
Ta särab, see on kõik läbi, need tüdrukud on kõik tema küljes
Rannikust rannikuni etendused
Teda tuntakse kui Maailmarändurit
Üksikud teed, ainult Jumal teab, et ta on kodust kaugemale kasvanud
Ta pole isa
Ta läheb koju ja vaevu tunneb oma tütart
Aga hoia nina kinni, sest siit tuleb külm vesi
Tema tüdrukud ei taha teda enam, ta on külm toode
Nad liikusid edasi järgmise tüübi juurde, kes riimib
Ta sukeldus nina ees ja ei müünud midagi
Nii et see seebiooper on räägitud ja lahti rullub
Ma arvan, et see on vana, partner, aga biit jätkub
Da da dumb, da dum da da
Sul on parem end muusikasse kaotada
Hetk, sa omad seda, sul on parem seda mitte kunagi lahti lasta
Sa saad ainult ühe võimaluse, ära maga maha oma võimalust särada
See võimalus tuleb kord elus
Sul on parem end muusikasse kaotada
Hetk, sa omad seda, sul on parem seda mitte kunagi lahti lasta
Sa saad ainult ühe võimaluse, ära maga maha oma võimalust särada
See võimalus tuleb kord elus
Enam mänge ei ole, ma muudan seda, mida te nimetate raevuks
Rebin selle katuse maha nagu kaks puuris koera
Alguses ma mängisin, meeleolu muutus täielikult
Mind on närida ja välja sülitada ning lavalt välja vilistada
Aga ma jätkasin riimimist ja astusin otse järgmisse ringi
Parem usu, keegi maksab rotipüüdjale
Kogu valu sees võimendatud faktiga
Et ma ei saa oma üheksast viieni tööga hakkama
Ja ma ei saa pakkuda oma perele õiget elustiili
Sest mees, need toidutalongid ei osta mähkmeid
Ja see pole film, siin pole Mekhi Phiferit, see on minu elu
Ja need ajad on nii rasked ja lähevad veelgi raskemaks
Püüdes oma last toita ja kasta, pluss
Kiikuda, kinni jäänud isa ja primadonna olemise vahele
Beebiema draama karjub tema peale liiga palju, et ma tahaksin
Ühes kohas püsida, järjekordne monotoonsuse päev on mind viinud
Punktini, kus ma olen nagu tigu
Ma pean plaani välja mõtlema või lõpetama vanglas või maha lastuna
Edu on minu ainus võimalus, ebaõnnestumine mitte
Ema, ma armastan sind, aga see haagissuvila peab minema
Ma ei saa vanaks jääda Salem's lotis, nii et siit ma lähen, see on minu võimalus
Jalad, ärge mind alt vedage, sest see on võib-olla ainus võimalus, mis mul on
Sul on parem end muusikasse kaotada
Hetk, sa omad seda, sul on parem seda mitte kunagi lahti lasta
Sa saad ainult ühe võimaluse, ära maga maha oma võimalust särada
See võimalus tuleb kord elus
Sul on parem end muusikasse kaotada
Hetk, sa omad seda, sul on parem seda mitte kunagi lahti lasta
Sa saad ainult ühe võimaluse, ära maga maha oma võimalust särada
See võimalus tuleb kord elus
Sul on parem
Sa suudad kõike, millele sa oma mõtted sead, mees
Did you like this lyrics translation?

rhapsodyrapsodia

Rhapsody tähendab 'rapsoodia', mis on muusikaline teos, mis on vaba vormiga ja sageli väga emotsionaalne. See on haruldane ja poeetiline sõna, mida igapäevases kõnes või lauludes tihti ei kuule.

Eminem kasutab seda siin metafooriliselt, viidates oma elule ja muusikalisele teekonnale kui millelegi suurele, eepilisele ja kirglikule. See sõna annab edasi tema ambitsiooni ja unistuste suursugusust, muutes selle laulu kontekstis eriti mõjuvaks.

Mida sa teeksid, kui sul oleks ainult üks võimalus, et saavutada kõik, mida oled kunagi tahtnud? Kas sa haaraksid sellest kinni või laseksid sellel libiseda? See on küsimus, mille Ameerika räppar Eminem esitab loos "Lose Yourself". Laul jutustab loo noorest räpparist nimega B-Rabbit, kes on lavanärvis enne elu tähtsaimat esinemist. Ta on nii närvis, et ta süda puperdab ja ta unustab oma riimid, kui rahvahulk teda vaatab. See on hetk, mis võib muuta kõike.

Lugu räägib raskustest ja lootusest. See kirjeldab elu vaesuses, haagissuvilas, kus püüad oma perele paremat elu pakkuda, aga tunned, et oled lõksus. Refrään "You better lose yourself in the music" on võimas üleskutse. See tähendab, et pead unustama oma hirmud, anduma täielikult hetkele ja andma endast kõik. See on hümn sihikindlusest ja sellest, kuidas kasutada oma ühte ja ainsat võimalust, sest edu on ainus valik, kui läbikukkumine pole variant.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lose Yourself by Eminem!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOSE YOURSELF BY EMINEM
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Eminem
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS