Eclipse Lyrics in English Emilio Navaira
Below, I translated the lyrics of the song Eclipse by Emilio Navaira from Spanish to English.
Adios le dijo el sol al cielo
Goodbye, the sun told the sky
Cuando salia la luna ya
When the moon was already rising
Con sus estrellas tan relumbrosas
With its stars so gleaming
Que todo el cielo hacen brillar
That make the whole sky shine
Adios le dijo el sol al cielo
Goodbye, the sun told the sky
Ahi te la dejo yo ya me voy
There I leave her for you, I'm leaving now
A la otra vuelta yo me la llevo
Next time around I'll take her with me
Para pasearnos juntos los dos
So that we can stroll together, the two of us
Adios le dijo el sol al cielo
Goodbye, the sun told the sky
Cuando salia la luna ya
When the moon was already rising
Con sus estrellas tan relumbrosas
With its stars so gleaming
Que todo el cielo hacen brillar
That make the whole sky shine
Juntitos los dos madre
Together, the two of us, mother
Tu eres la luna yo soy el sol
You are the moon, I am the sun
Y si te acercas te voy a quemar
And if you get close I'm going to burn you
Y si te quemo te va a gustar
And if I burn you you're going to like it
Muchas chispitas van a saltar
Many little sparks are going to fly
Tu eres la luna yo soy el sol
You are the moon, I am the sun
Y si te acercas te voy a quemar
And if you get close I'm going to burn you
Y si te quemo te va a gustar
And if I burn you you're going to like it
Muchas chispitas van a saltar
Many little sparks are going to fly
Adios le dijo el sol al cielo
Goodbye, the sun told the sky
Cuando salia la luna ya
When the moon was already rising
Con sus estrellas tan relumbrosas
With its stars so gleaming
Que todo el cielo hacen brillar
That make the whole sky shine
Adios le dijo el sol al cielo
Goodbye, the sun told the sky
Ahi te la dejo yo ya me voy
There I leave her for you, I'm leaving now
A la otra vuelta yo me la llevo
Next time around I'll take her with me
Para pasearnos juntos los dos
So that we can stroll together, the two of us
Tu eres la luna yo soy el sol
You are the moon, I am the sun
Y si te acercas te voy a quemar
And if you get close I'm going to burn you
Y si te quemo te va a gustar
And if I burn you you're going to like it
Muchas chispitas van a saltar
Many little sparks are going to fly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EMILIO NAVAIRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime