Always On My Mind Lyrics in Dutch by Elvis Presley
Below, I translated the lyrics of the song Always On My Mind by Elvis Presley from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Misschien heb ik je niet behandeld
Zo goed als ik had moeten doen
Misschien heb ik niet van je gehouden
Zo vaak als ik had gekund
Kleine dingen die ik had moeten zeggen en doen
Ik nam er gewoon nooit de tijd voor
Je was altijd in mijn gedachten
Je was altijd in mijn gedachten
Misschien heb ik je niet vastgehouden
Al die eenzame, eenzame keren
En ik denk dat ik je nooit heb verteld
Ik ben zo blij dat je van mij bent
Als ik je het gevoel gaf dat je op de tweede plaats kwam
Meisje, het spijt me zo dat ik blind was
Je was altijd in mijn gedachten
Je was altijd in mijn gedachten
Vertel me, vertel me dat je zoete liefde niet is gestorven
Geef me, geef me nog één kans
Om je tevreden te houden, tevreden
Kleine dingen die ik had moeten zeggen en doen
Ik nam er gewoon nooit de tijd voor
Je was altijd in mijn gedachten
Je was altijd in mijn gedachten
Je was altijd in mijn gedachten
Misschien heb ik je niet behandeld
Zo goed als ik had moeten doen
Misschien heb ik niet van je gehouden
Zo vaak als ik had gekund
Misschien heb ik je niet vastgehouden
Al die eenzame, eenzame keren
En ik denk dat ik je nooit heb verteld
Ik ben zo blij dat je van mij bent
Misschien heb ik je niet behandeld
Zo goed als ik had moeten doen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
satisfied — tevreden
Satisfied betekent 'tevreden' of 'voldaan'. Het is een woord dat de diepte van emotionele vervulling uitdrukt.
In dit nummer gebruikt Elvis Presley het om zijn verlangen uit te drukken om zijn geliefde gelukkig en voldaan te maken, vooral nadat hij spijt heeft van zijn eerdere tekortkomingen. Hij zingt: "To keep you satisfied, satisfied", wat zijn intentie benadrukt om haar behoeften te vervullen en haar geluk te verzekeren.
Oh, dit nummer van Elvis Presley,
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Always On My Mind by Elvis Presley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music