Sacrifice Lyrics in Slovak by Elton John

Deceit znamená 'klam' alebo 'podvod'. Nie je to bežné slovo, ktoré by ste počuli každý deň, a v kontexte piesne má silný emocionálny náboj.

V piesni Elton John spieva: "Sweet deceit comes calling" (Sladký klam prichádza volať). Používa toto slovo na opis pokušenia a zrady vo vzťahu, čo dodáva textu hĺbku a dramatickosť.

Pieseň „Sacrifice“ od britskej legendy Eltona Johna je emotívnou spoveďou o rozpade vzťahu. Text piesne maľuje obraz manželstva, v ktorom sa vytratila láska a blízkosť. Spevák spieva o pokušení, ktoré prichádza, keď „vôňa inej ženy pretrváva“ a o „sladkom klame“, ktorý klope na dvere každého ženatého muža. Je to príbeh o dvoch ľuďoch, ktorí sa ocitli na križovatke plnej nedorozumení a negativity.

Refrén odhaľuje hlavnú myšlienku: rozchod alebo zotrvanie v takomto vzťahu vlastne nie je žiadna „obeta“ (sacrifice). Prečo? Pretože ide o „dve srdcia žijúce v dvoch oddelených svetoch“. Pieseň tak s trpkosťou konštatuje, že ukončiť niečo, čo je už dávno mŕtve, si nevyžaduje žiadnu obeť. Je to skôr smutné priznanie citového odcudzenia, žiarlivosti a bolesti, ktoré sprevádzajú koniec jednej lásky.