Circle Of Life Lyrics in Slovak by Elton John
Sapphire znamená 'zafírový'. Je to krásne a poetické slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň.
V kontexte piesne "Circle of Life" sa používa na opis oblohy: "Through the sapphire sky" (Cez zafírovú oblohu). Toto slovo evokuje obraz jasnej, hlbokej modrej oblohy, ktorá je majestátna a nekonečná, rovnako ako samotný kruh života. Dodáva textu eleganciu a vizuálnu bohatosť.
Ahoj! Priprav sa na pieseň, ktorá ťa vezme na cestu životom. „Circle Of Life“ od Eltona Johna je presne taká – obrovská hymna, ktorá oslavuje samotnú existenciu.
Pieseň začína tým, ako prichádzame na svet: „From the day we arrive on the planet And blinking, step into the sun“ (Odo dňa, keď prídeme na planétu A žmurkajúc, vykročíme do slnka). Hovorí o tom, že je toho toľko, čo môžeme vidieť a zažiť, že to ani nedokážeme obsiahnuť. Ale neboj sa, slnko na oblohe nás všetkých drží v tomto nekonečnom kolobehu. Je to „circle of life“ (kruh života), ktorý nás poháňa vpred „Through despair and hope Through faith and love“ (Cez zúfalstvo a nádej Cez vieru a lásku), kým si nenájdeme svoje miesto. Je to naozaj krásny a silný odkaz, ktorý mi vždy pripomenie, aký úžasný je život!
