Sacrifice Lyrics in Estonian Elton John
Deceit tähendab 'pettust' või 'valet'. See on sõna, mis viitab kellegi eksitamisele või petmisele, sageli salakavalal ja kavalal moel.
Laulus "Sacrifice" kasutatakse seda sõna, et kirjeldada, kuidas "sweet deceit comes calling" ehk kuidas magus pettus kutsub abielumeest kiusatusele. See annab edasi idee, et petmine võib alguses tunduda ahvatlev ja süütu, kuid viib lõpuks negatiivsete tagajärgedeni.
See Elton Johni võimas ballaad, "Sacrifice", maalib pildi lagunevast abielust või suhtest. Laulusõnad kirjeldavad hetke, "kui asjad lähevad valesti" ja "kiusatus on tugev". Tekib tunne, et partnerid on teineteisest kaugenenud, elades justkui "kahes eraldi maailmas". Laulja kirjeldab "vastastikust vääritimõistmist" ja "külma, külma südant", mis viitavad armastuse ja soojuse kadumisele.
Laulu keskne idee peitub refräänis: "see pole ohverdus". Selle asemel, et näha koos püsimist ülla teona, väidab laulja, et see on "lihtsalt sõna". See viitab sellele, et suhte päästmiseks pole enam midagi ohverdada, sest armastus on juba kadunud. See on kurb, kuid aus pilguheit keerulisele olukorrale, kus lahkuminek võib olla ainus aus lahendus.
