Circle Of Life Lyrics in Bulgarian by Elton John
Sapphire означава 'сапфирен' и се отнася до наситено синия цвят на скъпоценния камък сапфир. Това е по-рядка и поетична дума за описване на цвета.
В песента, Елтън Джон използва "sapphire sky" (сапфирено небе), за да създаде ярка и красива картина на небето. Тази дума придава елегантност и дълбочина на текста, правейки го по-запомнящ се и въздействащ.
Ето една песен, която ни напомня, че животът е едно голямо приключение! От момента, в който се появим на този свят и „мигайки, стъпваме на слънцето“ [And blinking, step into the sun], има толкова много за гледане и правене. Елтън Джон ни казва, че има „повече за виждане, отколкото някога може да се види“ [more to see than can ever be seen] и „повече за правене, отколкото някога може да се направи“ [more to do than can ever be done]. Не е ли вярно? Светът е пълен с чудеса!
И все пак, въпреки всички тези неща, които ни заобикалят, слънцето продължава да се движи по „сапфиреното небе“ [sapphire sky], поддържайки всичко – голямо и малко – в този „безкраен кръг“ [endless round]. Това е „кръгът на живота“ [the circle of life], който ни движи през „отчаяние и надежда“ [despair and hope], през „вяра и любов“ [faith and love], докато не намерим своето място. Тази песен е като прегръдка, която ни казва, че всички сме част от нещо по-голямо и че всеки от нас има своето място в този невероятен кръговрат.
