Martes De Galeria Lyrics in English El Roockie , De La Ghetto
Below, I translated the lyrics of the song Martes De Galeria by El Roockie from Spanish to English.
Roockie style, style, style, style
Roockie style, style, style, style
Y de la Ghetto
And De la Ghetto
Martes, de galería
Tuesday, gallery
Jamas pensé, que esa noche me cambiaras la vida
I never thought that night would change my life
Sentí tu cuerpo que ardía
I felt your burning body
Me hicistes tuyo, te juro que pensé, que eras mía
You made me yours, I swear I thought you were mine
Martes, de galería
Tuesday, gallery
Como oscurece, y sale el sol llega otro día
As it gets dark and the sun rises, another day comes
Así se fue de mi vida
That's how you left my life
Y no sabia cuanto
And I didn't know how much
She broke my heart, in two
She broke my heart, in two
Me hace falta tu amor, tu actitud
I miss your love, your attitude
Y nadie me lo hace como tú
And no one does it like you
please baby girl, come through
Please baby girl, come through
Yo te vi pasar ayer, con otro de tu mano
I saw you pass by yesterday, with another holding your hand
No sentí dolor ni pena, ni resentimiento
I didn't feel pain or sorrow, no resentment
Comprendí que solo vives el momento
I understood that you only live in the moment
Te acercastes, y me dijistes no te pertenezco
You approached me and said, "I don't belong to you"
Está bien, vuela como hoja al viento
It's okay, fly like a leaf in the wind
No conoces al amor, tan solo tienes sexo
You don't know love, you only have sex
Fue fascinante cara de ángel, ocultando cuernos
It was fascinating, angel face hiding horns
Te aseguro que otra vez, no me engañas con eso
I assure you, you won't fool me with that again
Hoy me vuelves a cargar en tu trampa
Today you trap me again
Otra vez
Once again
Te juro mujer
I swear, woman
Eres mujer, de uno, de dos y de tres
You're a woman, for one, for two, and for three
Pero to' Esta bien, algún día te toca perder
But it's all right, someday it'll be your turn to lose
Y reconocer, que te quise con el alma
And recognize that I loved you with all my soul
Cuando estés enamorada, baby
When you're in love, baby
Eres mujer, de uno, de dos y de tres
You're a woman, for one, for two, and for three
Pero to' Esta bien, algún día te toca perder
But it's all right, someday it'll be your turn to lose
Y reconocer, que te quise con el alma
And recognize that I loved you with all my soul
Cuando estés enamorada, baby
When you're in love, baby
Martes, de galería
Tuesday, gallery
Jamas pensé, que esa noche me cambiaras la vida
I never thought that night would change my life
Sentí tu cuerpo que ardía
I felt your burning body
Me hiciste tuyo, te juro que pensé, que eras mía
You made me yours, I swear I thought you were mine
Martes, de galería
Tuesday, gallery
Como oscurece, y sale el sol llega otro día
As it gets dark and the sun rises, another day comes
Así se fue de mi vida
That's how you left my life
Y no sabia cuanto
And I didn't know how much
She broke my heart, in two
She broke my heart, in two
Me hace falta tu amor, tu actitud
I miss your love, your attitude
Y nadie me lo hace como tú
And no one does it like you
please baby girl, come through
Please baby girl, come through
Yo conocí, a esta chica callejera
I met this street girl
Y solo con su apariencia, ella engaña a cualquiera
And with just her appearance, she deceives anyone
Apenas 18, tenia esta nena
Only 18, this girl was
Ya era mayor de edad, como yo extraño a esa jeva
She was already of legal age, how I miss that girl
Con su mirada, me engaño
She deceived me with her gaze
Pero con el corazón, de mi se aprovecho
But she took advantage of my heart
Qué fue lo que pasó
What happened
Ese martes de galería
That Tuesday at the gallery
Te lo juro que fue mía
I swear it was mine
Si tú supieras, como me sentía por ti
If you only knew how I felt for you
Me acuerdo aquella noche cuando te conocí
I remember that night when I
En el oído, cosas lindas me decías tú a mí
In my ear, you said nice things to me
Mucho sex, so soft in you big booty
Lots of sex, so soft in you big booty
Talk to me, please
Talk to me, please
Eres mujer, de uno, de dos y de tres
You are a woman, of one, of two and of three
Pero to' Esta bien, algún día te toca perder
But it's okay, someday you have to lose
Y reconocer, que te quise con el alma
And recognize that I loved you with my soul
Cuando estés enamorada, baby
When you're in love, baby
Eres mujer, de uno, de dos y de tres
You are a woman, of one, of two and of three
Pero to ta bien, algún día te toca perder
But it's okay, someday you have to lose
Y reconocer, que te quise con el alma
And recognize that I loved you with my soul
Cuando estés enamorada, baby
When you're in love, baby
Martes, de galería
Tuesday, gallery
Jamas pensé, que esa noche me cambiaras la vida
I never thought that that night you would change my life
Sentí tu cuerpo que ardía
I felt your body burning
Me hicistes tuyo, te juro que pensé, que eras mía
You made me yours, I swear I thought you were mine
Martes, de galería
Tuesday, gallery
Como oscurece, y sale el sol llega otro día
As it gets dark, and the sun rises, another day arrives
Así se fue de mi vida
This is how my life went
Y no sabia cuanto
And I didn't know how much
Perdiste, adiós
You lost, goodbye
Perdiste, el avión
You lost the plane
Me dijiste, adiós
you told me goodbye
Mi amor
My love
Papi! Baby record!
Daddy! Baby record!
Esto es otra masacre musical
This is another musical massacre
Desde Puerto Rico con el Roockie
From Puerto Rico with Roockie
Para Panamá
For Panama
El predicador papi
The daddy preacher
The Princess
The Princess
Predi!
Predi!
Baby record masacre musical
Baby record musical massacre
Y De la Ghetto!
And From the Ghetto!
Whilliam Roockie y de la Ghetto
Whilliam Roockie and the Ghetto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL ROOCKIE