Siempre Que Me Emborracho Lyrics in English El Komander
Below, I translated the lyrics of the song Siempre Que Me Emborracho by El Komander from Spanish to English.
No te fijes como vengo
Don't notice how I come
Lo bueno es que ya llegue
The good thing is that I already arrived
Y si vengo muy tomado
And if I come very drunk
Es por los tragos que me heche
It's because of the drinks that I had
Pasaba por la cantina
I was passing by the bar
Y un compa empezó a cantar
And a buddy started to sing
Y cantaba tan bonito
And he sang so beautifully
Que como no había de entrar
That how could I not go in
Siempre que me emborracho
Every time I get drunk
Palabra que algo me pasa
Word that something happens to me
Voy derechito a verte y me equivoco de casa
I go straight to see you and I mistake the house
Siempre que me emborracho
Every time I get drunk
Yo nada mas pienso en ella
I only think of her
Y no me tranquilizo hasta acabar la botella
And I don't calm down until I finish the bottle
Las canciones de borracho
The drunk songs
Quizás nos hagan reír
Maybe make us laugh
Pero al fondo son las quejas del
But deep down they are the complaints of
Hombre y de su sufrí
The man and his suffering
Pero Muera las tristezas
But to hell with the sadness
Mejor vamos a pistiar
Better let's go drink
Como quieres que me valla si
How do you want me to leave if
Es que acabo de llegar
I just arrived
Siempre que me emborracho
Every time I get drunk
Palabra que algo me pasa
Word that something happens to me
Voy derechito a verte y me equivoco de casa
I go straight to see you and I mistake the house
Siempre que me emborracho
Every time I get drunk
Yo nada mas pienso en ella
I only think of her
Y no me tranquilizo hasta acabar la botella
And I don't calm down until I finish the bottle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL KOMANDER