Below, I translated the lyrics of the song Llorando En Privado by El Komander from Spanish to English.
ME DIERON GANAS DE BESARTE
THEY MADE ME WANT TO KISS YOU
PERO YA NO ESTABAS
BUT YOU WERE NO LONGER THERE
TOMÁNDOME UN TRAGO EN EL BAR
HAVING A DRINK AT THE BAR
ME DIO LA MADRUGADA
THE EARLY MORNING CAME
Y SIEMPRE QUE LLEGA ESTA HORA
AND EVERY TIME THIS HOUR ARRIVES
QUISIERA VOLVER
I WISH TO GO BACK
PORQUE HASTA SIENTO GANAS DE ACARICIAR LA PARED
BECAUSE I EVEN FEEL LIKE STROKING THE WALL
LLORANDO EN PRIVADO
CRYING IN PRIVATE
CUANDO DUERME LA CIUDAD
WHEN THE CITY SLEEPS
CUANDO NADIE PUEDE VERME
WHEN NOBODY CAN SEE ME
ME PONGO SENTIMENTAL
I GET SENTIMENTAL
LLORANDO EN PRIVADO
CRYING IN PRIVATE
SOLO YO Y MI SUFRIR
ONLY ME AND MY SUFFERING
CUANDO YA NO TENGO AMIGOS
WHEN I NO LONGER HAVE FRIENDS
PARA PLATICAR DE TI
TO TALK ABOUT YOU
PIDIÉNDOLE A DIOS
ASKING GOD
QUE NO SE OLVIDE DE MI
NOT TO FORGET ME
LLORANDO EN PRIVADO
CRYING IN PRIVATE
POR QUE SE QUE TE PERDÍ
BECAUSE I KNOW I LOST YOU
Y SIEMPRE QUE LLEGA ESTA HORA
AND EVERY TIME THIS HOUR ARRIVES
QUISIERA VOLVER
I WISH TO GO BACK
PORQUE HASTA SIENTO GANAS DE ACARICIAR LA PARED
BECAUSE I EVEN FEEL LIKE STROKING THE WALL
LLORANDO EN PRIVADO
CRYING IN PRIVATE
CUANDO DUERME LA CIUDAD
WHEN THE CITY SLEEPS
CUANDO NADIE PUEDE VERME
WHEN NOBODY CAN SEE ME
ME PONGO SENTIMENTAL
I GET SENTIMENTAL
LLORANDO EN PRIVADO
CRYING IN PRIVATE
SOLO YO Y MI SUFRIR
ONLY ME AND MY SUFFERING
CUANDO YA NO TENGO AMIGOS
WHEN I NO LONGER HAVE FRIENDS
PARA PLATICAR DE TI
TO TALK ABOUT YOU
PIDIÉNDOLE A DIOS
ASKING GOD
QUE NO SE OLVIDE DE MI
NOT TO FORGET ME
LLORANDO EN PRIVADO
CRYING IN PRIVATE
POR QUE SE QUE TE PERDÍ
BECAUSE I KNOW I LOST YOU
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.